英语翻译Water,I need an exact lead-time for my customer for the 3—1 charger,please bear in mind we really have to produce these quickly as it’s a trial order,and we have no impress them with our service,we also need to get other orders in bef
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/31 18:33:45
英语翻译Water,I need an exact lead-time for my customer for the 3—1 charger,please bear in mind we really have to produce these quickly as it’s a trial order,and we have no impress them with our service,we also need to get other orders in bef
英语翻译
Water,I need an exact lead-time for my customer for the 3—1 charger,please bear in mind we really have to produce these quickly as it’s a trial order,and we have no impress them with our service,we also need to get other orders in before Christmas and if you delay we will be in a position to do this.
Calvin will investigate if he will ship directly to Popata from mainland,if not Fahami you need to confirm this with ULI(Lilian).Please confirm by e-mail you have received this e-mail and its OK for you to do this
As it will cost 2 days to make the stickers.Bt we are loading today to catch the vessel.It cannot be sent with the goods.We will send to you by courier.Surely we will pay the freight charges to Russia.Hope it can be solved by that.
英语翻译Water,I need an exact lead-time for my customer for the 3—1 charger,please bear in mind we really have to produce these quickly as it’s a trial order,and we have no impress them with our service,we also need to get other orders in bef
沃尔特,我需要提供给我的客户的3-1充电器的确切的生产周期,请记住:我们真的必须尽快生产这些产品,因为这是一个试购订单,我们的服务没有给他们留下深刻的印象,我们也需要在圣诞节前获得其他的订单.如果你延误了,我们有资格这么做.
卡尔文将进行调查,查看是否可以直接将货物从大陆运至Popata,如果不是Fahami,你需要与李连确认此事.请给我回邮件,确认你已经收到了该邮件,同时我可以这么做.
因为制作贴纸需要2天时间.但我们今天就要装运以便于赶上船期.所以贴纸无法与货物一同发出.我们将通过快递发给你贴纸.当然我们会付到俄罗斯的运费.
希望问题可以通过这个方法解决.
供参考(第一段有点问题,感觉至少是in no position没有资格)