作业帮I'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I wI'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I will not make the same mistakes twice,Shanshan is a p
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 16:16:29
I'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I wI'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I will not make the same mistakes twice,Shanshan is a p
I'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I w
I'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I will not make the same mistakes twice,Shanshan is a proud girl,don't look back什么意思我需要翻译话里话外什么意思 这句话是一个男生写给女生的 所以我想要知道这里面真正的含义
I'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I wI'm not good but only one you lost me won't let you get away,if I never ever meet again,I think I will not make the same mistakes twice,Shanshan is a p
语法错误比较多,听起来酸溜溜的,肯定是一个女生写给一个男生的,弦外之意就是她很爱这个男生,如果可以重来她会紧紧地抓牢这个男生,并且提醒这个男生现在身边的女孩很骄傲.
love her forever
我不算好, 但你要想甩了我, 我是不会放你走的, 如果我们再也见不到, 我想我不会再犯同样的错误. 姗姗是个傲慢的女孩, 别走回头路......说得有些不顺溜, 感觉像喝醉了, 口齿不清.准确点滴 可以吗我不算好, 但却是你错过的那唯一的一个, 我是不会放你走的, 如果我们再也见不到, 我想我不会再犯同样的错误. 姗姗是个傲慢的女孩, 别走回头路 but only one you lost me...
全部展开
我不算好, 但你要想甩了我, 我是不会放你走的, 如果我们再也见不到, 我想我不会再犯同样的错误. 姗姗是个傲慢的女孩, 别走回头路......说得有些不顺溜, 感觉像喝醉了, 口齿不清.
收起
是要翻译吗
我不是很好，但只有一个你输了，我不会让你走，如果我从来没有再见面，我想我不会犯同样的错误两次，杉杉是一个值得骄傲的女孩，不回头
我不够好,你可以甩我,但我不会然你离开,如果我们将永别,我不会犯两次同样的错(让你离开我),珊珊是个有自尊的女孩,别再在意我们的过去!
我不好，但仅仅是唯一的你失去了我，不会让你离开。如果我从来不再遇见的话。我想我不会犯同样的错误两次。姗姗是一个骄傲的女孩，不要回头看。
你的句子有些问题，只能这样大致翻译了，没有标准的译文哦！
很高兴为你解答！
老师祝你学习进步！
请及时采纳哦！多谢你的问题！^_^...
全部展开
我不好，但仅仅是唯一的你失去了我，不会让你离开。如果我从来不再遇见的话。我想我不会犯同样的错误两次。姗姗是一个骄傲的女孩，不要回头看。
你的句子有些问题，只能这样大致翻译了，没有标准的译文哦！
很高兴为你解答！
老师祝你学习进步！
请及时采纳哦！多谢你的问题！^_^
收起