几个句子求英译汉【 】I remember seeing fires in the distance.I remember that the house shook.If I remember rightly,we weren't supposed to do that.The first thing I remember was the sound of the planes.I'll never forget hearing that sound.I
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 05:56:30
几个句子求英译汉【 】I remember seeing fires in the distance.I remember that the house shook.If I remember rightly,we weren't supposed to do that.The first thing I remember was the sound of the planes.I'll never forget hearing that sound.I
几个句子求英译汉【 】
I remember seeing fires in the distance.
I remember that the house shook.
If I remember rightly,we weren't supposed to do that.
The first thing I remember was the sound of the planes.
I'll never forget hearing that sound.
I also remember that my parents were very annoyed with me.
I remember counting the time between the raids one night.
You felt much safer in the underground.
几个句子求英译汉【 】I remember seeing fires in the distance.I remember that the house shook.If I remember rightly,we weren't supposed to do that.The first thing I remember was the sound of the planes.I'll never forget hearing that sound.I
我记得我看到了远处的火焰
我记得房子在摇晃
如果我没记错的话,我们不可能那样做
我所记住的第一件事是飞机的轰隆声
我永远都不会忘记那声音
我也记得我的父母被我气得暴跳如雷
我记得在某个收入减少的晚上辗转难眠
你会觉得在地铁里会很安全
我看见远处的火烧,
我感到房子摇动,
如果我的记忆一切都属实,我们不应该那样做。
刚开始我听见了飞机的声音,
我从不曾忘记那响声;
我也记得我的父母斥责我
我记得那一晚的袭击
那样才觉得在地下是更安全的
我记得在远处看到了火
我记得房子在震动
如果我记得没错的话,我们没那样做
我最先记起的事是飞机的声音
我永远不会忘记听到的那个声音
我还记得对我很恼怒
我记得在收入不足时度日如年的那个晚上
在地下你可以感觉到更安全...
全部展开
我记得在远处看到了火
我记得房子在震动
如果我记得没错的话,我们没那样做
我最先记起的事是飞机的声音
我永远不会忘记听到的那个声音
我还记得对我很恼怒
我记得在收入不足时度日如年的那个晚上
在地下你可以感觉到更安全
收起
buihui