作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 08:25:25
英语翻译
英语翻译
英语翻译
天啊.
厦门大学是由著名爱国华侨领袖陈嘉庚先生于1921年创建的,是中国近代教育史上第一所华侨创办的大学,也是我国唯一地处经济特区的 国家“211工程”和“985工程”重点建设的高水平大学.现任校长为朱崇实教授,党委书记为王豪杰教授.
85年来,学校秉承“自强不息,止于至善”的校训,积累了丰富的办学经验,形成了鲜明的办学特色,成为一所学科门类齐全、师资力量雄厚、居国内一流、在国际上有广泛影响的综合性大学.建校迄今,已先后为国家培养了14万多名本科生和研究生,在厦大学习、工作过的两院院士达50多人.
学校设有研究生院和18个学院（含45个系）,拥有14个博士学位授权一级学科,17个硕士学位授权一级学科,131个专业可招收培养博士研究生,217个专业可招收培养硕士研究生,70个专业可招收本科生；拥有13个国家级重点学科,12个博士后流动站,5个国家基础科学人才培养基地,8个学科项目列入国家“九五”“211工程”建设,11个学科项目列入国家“十五”“211工程”建设,11个创新平台和基地被列为国家“985工程”二期建设.
学校拥有一支高水平的师资队伍,有专任教师2213人,其中教授、副教授1308人；两院院士18人（含双聘院士8人）,国务院学科评议组成员7人,博士生导师354人,列入国家“百千万人才工程”人选8人,列入教育部“新（跨）世纪优秀人才培养计划”44人,“国家杰出青年科学基金”获得者18人,“长江学者”特聘教授9人、讲座教授4人；有2个国家创新研究群体、1个教育部创新团队.
学校现有在校学生33000余人,其中本科生18989人,硕士生10591人,博士生1810人,外国留学生及港、澳、台学生1200余人.2005年,学校以全优的成绩通过教育部组织的本科教学工作水平评估.
学校设有80多个研究机构,其中国家重点实验室2个、国家工程技术研究中心1个、教育部重点实验室4个、教育部文科重点研究基地5个.2005年,科技部、教育部正式批准厦门大学设立国家大学科技园.2004-2005年在Nature和Science上发表3篇论文.厦门大学人文社会学科研究实力雄厚,台湾研究、南洋研究、经济研究、会计研究等成果居国内高校前列.
学校已与美、英等国家和港澳台地区的100多所高校建立了校际合作关系.2004年与美国华盛顿大学等7所高校签订了“全球七校联盟”合作协议,2005年,联盟高校扩大为8所.在对台交流方面,学校具有得天独厚的地理条件和难以替代的人文优势,已成为台湾研究的重镇和两岸学术交流的重要高校.
学校占地7868亩（524.5公顷）,校园环绕厦门湾,依山傍海,成为国内公认的最美丽的大学校园之一.校舍建筑面积130多万平方米,图书馆藏书409万册.校园高速信息网络建设的规模、水平居全国高校前列,并成为CERNET2的主接点之一.
目前,厦门大学正昂首阔步朝着“世界知名的高水平研究型大学”的奋斗目标迈进.