英语翻译由于运输过程损坏,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.更正:这批由于运输过程已经损坏部分,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/01 00:24:17
英语翻译由于运输过程损坏,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.更正:这批由于运输过程已经损坏部分,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
英语翻译
由于运输过程损坏,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
更正:这批由于运输过程已经损坏部分,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
英语翻译由于运输过程损坏,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.更正:这批由于运输过程已经损坏部分,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
因为部分产品在运输途中损坏,但是我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到,将及时寄给您.
Because some products were damaged while transfering, I already arranged to have the factory make 2 more packs/sets. I should get them on the 25th. Then I will send to you soon as I can.
*外教指点 已审核*
有些词义是一样的 比如pack或set 用于货物都可以
那个损坏是我看错了 以为全坏了呢 部分破损用damaged
英语翻译由于运输过程损坏,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.更正:这批由于运输过程已经损坏部分,我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到.
英语翻译由于原来的包装信息只是估算的,我需要安排工厂去制作包装样品,获得精确的外箱尺寸以及计算装载数量.
英语翻译1.由于邮局(china post)重大失误,在运输过程中丢失了包裹.我已经重新给你邮寄了新的商品2.这个跟踪号,是代理物流公司内部使用的跟踪号码,
英语翻译Dear Ashok:我感到非常抱歉!由于Nancy一直在休假,所以没有第一时间回复您的邮件,关于您的这次询价,我今天已经安排其他同事处理,有任何进展我会第一时间通知您!
英语翻译贵领事馆已经安排我在2010年4月15日接受签证面试.由于商务安排的原因,美国的商务邀请方安排在4月12号开始商务会谈,特向贵领事馆申请能否将我的面试时间提前到4月5号左右.附件是
英语翻译打错了,是“我已经将工厂的质量工作交接给了XX”
求中译英 几句话哈哈~现在已经是中国时间23点了不 我不会对你产生抱怨的 因为卡片的损伤是由于运输过程引起的 它太软了不过那张卡真的很美 我很想钻进去看看 不过我对中国邮政的运输
百货商场采购一批节能灯,每盏灯25元,在运输过程中由于保护不当损坏了2盏,其余的每盏32元售完,获得146
英语翻译1.我们产品的这种新包装深受顾客喜爱.2.由于没有收到有关的信用证,我方无法在所规定的时间内装运.3 坚固的包装可以确保货物在运输中不受损坏.
英语翻译这一次我想要以下货物.Reseller Price List中有很多产品代码(SKU)的价格没有列出.RQ的原厂纸箱很薄,在运输过程中很容易破损.你们是否有坚固的大纸箱用于运输?上一次由于运输问题,
英语翻译由于前期公司施工过程中造成电压波动损坏两台EMDEP测试台的主机箱,现需要申购两台.
英语翻译所有DK航海(marine)未发货的电机铭牌都需要返工,所以本周无法发货.下周由于国庆放假,船期要推迟到10月12日.请问是否有特别急需的订单,我可以让工厂先安排生产,优先发货.
数学卷子里的题,那位聪明人士帮帮忙呀!搬运公司给花卉基地送花盆200个,每个花盆运费2.5元.规定如果运输过程中有损坏,则没损坏一个花盆不但不给运费,还要赔偿花卉基地12元.由于出现意外,
英语翻译由于资金的问题今天才安排这件事 英文翻译
运输队运输1000块玻璃,每块运费4角,如果损坏一块要赔偿7圆,结果运输得到355点6圆.那么运输过程中损坏多少块玻璃?(算式)
英语翻译请你安排给我汇款,这张订单已经很久了,而且我们的会计要工作.
英语翻译:酒店已经安排好.请见附件.怎么写?
请帮忙翻译以下几句话, 翻译机勿扰,谢谢我们已经安排制作各4SETS样板,目前部分工厂已经完成,我会在下周将它们陆续寄出给你,请帮忙安排签署一套返回给我们.我想跟你证实下,未来你会需要