英语翻译Also it is important that you know exactly at which point to seal your dreams away in an envelope as you prepare for competition.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 03:51:00
英语翻译Also it is important that you know exactly at which point to seal your dreams away in an envelope as you prepare for competition.
英语翻译
Also it is important that you know exactly at which point to seal your dreams away in an envelope as you prepare for competition.
英语翻译Also it is important that you know exactly at which point to seal your dreams away in an envelope as you prepare for competition.
另外很重要的一点是,当你准备去参与竞争的时候,你要很清楚地知道在什么时候要把梦想封存起来.
*个人认为,本句的要点是梦想与竞争是两回事,当你准备去竞争的时候,要能很好地把梦想放一边,以免干扰(当然,梦想是不能被丢弃的).
你要准确知道,这也很重要 ,当你为竞争做准备时,把梦想密封在一个信封里。
这句话不好断句,所以我意译了:你要清楚地明白,当你准备奋斗时,一定要心怀梦想----这很重要!
PS:若觉得合适,请采纳,多谢
当你准备比赛的时候同时重点是你必须准确的知道保护好你的梦想。
此外,这是很重要的,你清楚地知道你的梦想去指出密封在一个信封为你准备的竞争
这句话的本意是 在你为这次比赛做准备的时候,你自己要清楚自己想拿什么名次,这一点很重要。
其实就是说要以拿第一为目标做准备。
未雨绸缪是必须的。