作业帮you are so politeness中文意思是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 05:53:22
you are so politeness中文意思是什么
you are so politeness中文意思是什么
you are so politeness中文意思是什么
你太有礼了 意译为 你太客气了
你太有礼貌了。。。
但一般是：you are so polite．．．
您太有礼貌了！
你很礼貌.
这句话是个病句，注意so只能修饰形容词和副词，politeness是个名词，表示优雅，有礼貌的意思，若要表示你好有礼貌可以说you are so polite/grace(优雅，一般形容女性)
你太有礼貌了.但应为形容词形式polite.
这句话本身就有语法错误的。。 怎么还有中文意思呢？
应该是you are so polite . 意思是你是如此的有礼貌
So 是副词，修饰形容词的，所以应该是用polite的形容词形式而不是名词