1:Anyway,that evening,____I will tell you more about later,Iended up staying at Rachel's place.answer:which请将此句翻译下,2:Taiwan is a part of china,___is known to all the world.answer :as为什么3:I don't want to sound like I'm speaki

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 17:57:36

1:Anyway,that evening,____I will tell you more about later,Iended up staying at Rachel's place.answer:which请将此句翻译下,2:Taiwan is a part of china,___is known to all the world.answer :as为什么3:I don't want to sound like I'm speaki
1:Anyway,that evening,____I will tell you more about later,Iended up staying at Rachel's place.
answer:which
请将此句翻译下,
2:Taiwan is a part of china,___is known to all the world.
answer :as
为什么
3:I don't want to sound like I'm speaking ill of anybody,but the manger's plan is unfair
请翻译下

1:Anyway,that evening,____I will tell you more about later,Iended up staying at Rachel's place.answer:which请将此句翻译下,2:Taiwan is a part of china,___is known to all the world.answer :as为什么3:I don't want to sound like I'm speaki
1.
全句译:
不管怎样,那晚我最终在Rachel那儿住下了.稍后会跟你详谈有关那天晚上的事.
2.此句是"as"引导的一个非限制定语从句,“as"指代主句内容并在所引导的定语从句中作从句主语.其功能跟关系词"which"引导的非限制定语从句一样,只不过这里是固定搭配.
3.全句译:
我不想听起来感觉像似我在说他人的坏话,但经理的计划是不公平的.
补充:
sound 作感观动词 sound like 听起来像...
speak ill of sb 固定搭配 说某人的坏话
例:
(1)You must not speak ill of others.
你一定不要说别人的坏话
(2)Don't speak ill of others behind their back.
别在别人背后说坏话.
(3)I hate to speak ill of others.
我可讨厌说别人的缺点了
If you still feel confused ,leave a message please

2 众所周知,台湾是中国人的领土,固定搭配
3 我不想别人听起来像我说某人的坏话,但是经理的计划是不公平的。

第一题:。。。。。。(你确信自己没有抄错题?)
第二题:记住:这个是固定搭配,As is known to all~,英语中很多东西其实不必非要知道为什么,因为谁也说不出是为什么,事实就是这样,就像1+1是等于2的一样,多记多背,培养语感,在完型填空中自然的就做出了选择。
第三题:我不想听起来像我说任何人坏话,但是经理的计划是不公平的。...

全部展开

第一题:。。。。。。(你确信自己没有抄错题?)
第二题:记住:这个是固定搭配,As is known to all~,英语中很多东西其实不必非要知道为什么,因为谁也说不出是为什么,事实就是这样,就像1+1是等于2的一样,多记多背,培养语感,在完型填空中自然的就做出了选择。
第三题:我不想听起来像我说任何人坏话,但是经理的计划是不公平的。

收起