Nothing like making me feel old是一点都不让我觉得老,还是没有什么更让我觉得老?那就是让我觉得老的意思咯?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 05:30:18

Nothing like making me feel old是一点都不让我觉得老,还是没有什么更让我觉得老?那就是让我觉得老的意思咯?
Nothing like making me feel old
是一点都不让我觉得老,还是没有什么更让我觉得老?
那就是让我觉得老的意思咯?

Nothing like making me feel old是一点都不让我觉得老,还是没有什么更让我觉得老?那就是让我觉得老的意思咯?
Nothing like making me feel old
意思是：没有什么事情能等同让我觉得老.
问题补充：谢谢,那就是让我觉得老的意思咯?
这个要看上下文,比如：
（两个人在跑步）
A: You seem to be out of breath.
B: Nothing like making me feel old.
就是说,我觉得老了（但是不开心承认这个事实咯.）

根据语境理解吧··
字面理解 没有什么喜欢让我觉得老····
多揣测揣测

就是不觉得老啊
同义句
things do not like making me feel old.

翻译：like making things She________(like) making kites. Making love out of nothing at all making love out of nothing for you 英语翻译Nothing Like Us 用nothing like造句 nothing like翻译帮帮忙 there is nothing like it's nothing like nothing succeeds like success nothing like怎么理解 Nothing fails like success Nothing like us Nothing Like This 歌词 Nothing Like You 歌词 Nothing works like do they like making kites? do they like making kites?