:We could have had it allwe could have had it all 翻译是 我们本来可以拥有一切的,:We 是我们,Could 是可以,it all 应该是 "一切" ,"本来" 的意思是怎麼来的?Have 如果是的话,那have是什麼?had又是什麼?为什麼

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 14:40:31

:We could have had it allwe could have had it all 翻译是 我们本来可以拥有一切的,:We 是我们,Could 是可以,it all 应该是 "一切" ,"本来" 的意思是怎麼来的?Have 如果是的话,那have是什麼?had又是什麼?为什麼
:We could have had it all
we could have had it all 翻译是 我们本来可以拥有一切的,:We 是我们,Could 是可以,it all 应该是 "一切" ,"本来" 的意思是怎麼来的?Have 如果是的话,那have是什麼?had又是什麼?为什麼合起来会是"本来"的意思...
那麼,We could have eaten it 是不是翻译成 "我们本来可以吃它的"

:We could have had it allwe could have had it all 翻译是 我们本来可以拥有一切的,:We 是我们,Could 是可以,it all 应该是 "一切" ,"本来" 的意思是怎麼来的?Have 如果是的话,那have是什麼?had又是什麼?为什麼
我们本能全部拥有它的 We could have had it all
could have done 意思是 本能做什么 (但是没有做)done 是动词的过去分词形式
这里 could have had 就是 本能有什么 had 是have的过去分词
have it all 全部拥有

这是一种固定搭配的用法。类似的有如下两种情况:
1 could have done 翻译为本能够
2 should have done 翻译为本应该
所以We could have eaten it 可以翻译为我们本可以吃他的

如果是歌曲Rolling In The Deep的,见到一种过翻译是 我们本来可以幸福的

we could have had it all What We Could Have Had 歌词 we could have had it an 是哪首歌里的 英汉互译 If we had been given more time,we could have done it better The day that we had looked forward to _________(到了).We could have a good rest. If it _ for the rain,we _ the picnic yesterday.A were not; could have hadB were not; could haveC had not been; could have had 关于We could have had it all为什么这句话中即有一个have,又有一个had?这是什么用法? If we had had enough rain last year.we could have gained a good harvest.这句话中的had had如何解释? we could have had it all为什么不直接用have it all?比如we could have it all不行吗?请说出为什么. 为什么rolling in the deep 里的 we could have had it all 是唱成we could 德had it all 这里是不是存在连读什么的? 翻译we could have had it all..but,you played it. We could have had it all Rolling in the Deep!这句话什么意思 急! 112-last to know歌词翻译[verse 1]Lately I have been questioning if what we have is lost I heard it in your voice when we were fightingTell me where it's gone?Girl I thought that we could talk about whateverAny problem that we had we'd always work 第一题 If the weather had been better ,we could have had a picnic .But it ( ) all day .A.rained B.has rained 第二题 ——If the traffic had not been so heavy ,I could have been back by 6 o'clock .——What a pity Tina ( ) here to see you .A.w could I have your? could i have supper? we could have it all we will have a picnic tomorrow,if________________A.I have time B.I had time C.I have had time D.I will have time