She will come to have class tomorrow这句话是否可以翻译成:她明天会来上课.have class 在这里怎么翻译恰当呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 19:40:33

She will come to have class tomorrow这句话是否可以翻译成:她明天会来上课.have class 在这里怎么翻译恰当呢?
She will come to have class tomorrow
这句话是否可以翻译成:她明天会来上课.
have class 在这里怎么翻译恰当呢?

She will come to have class tomorrow这句话是否可以翻译成:她明天会来上课.have class 在这里怎么翻译恰当呢?
have class-上课

就是上课 上学的 意思
你的翻译没错1

你的翻译没错
have class:上课 上学
更形象的 :去学校

这样翻译有些中式英语的味道,如果说成she will come to schoool tomorrow更好。