I had never met him before although I had often heard people talk about him.1.这句话怎么翻译才合适?2.这句话中有一个before,其意思是关联到后面的还是关联到前面的语句?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:41:57

I had never met him before although I had often heard people talk about him.1.这句话怎么翻译才合适?2.这句话中有一个before,其意思是关联到后面的还是关联到前面的语句?
I had never met him before although I had often heard people talk about him.
1.这句话怎么翻译才合适?
2.这句话中有一个before,其意思是关联到后面的还是关联到前面的语句?

I had never met him before although I had often heard people talk about him.1.这句话怎么翻译才合适?2.这句话中有一个before,其意思是关联到后面的还是关联到前面的语句?
before 在这儿是一个时间副词,对应着完成时.although尽管,引导让步状语从句.
:虽然我经常听到人们谈起他,但是以前从未谋面.

尽管我经常听到人们谈论他,但是之前我从来没见过他。


这个before是说在听说谈论他之前没有见过他,和前面有关联。



希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)

Have you met him?Yes,I have just met him.I had never met him before.的中文意思.见题. Have you met him?Yes,I have just met him.I had never met him before.如何翻译? 英语过去分词的小问题有句话:have you met him?yes,i have just met him,i had never met him before.这段话我老觉得应该说:have you met him?yes,i have never met him before i had just met him.不对的话,为什么呢?我绕不过 新概念英语第一册第120课这道题是什么意思?example:Have you met him?Yes,I have just met him .I had never met him before.如果回答语“Yes,I have just met him .I had never met him before.”是一个回答,意思前后矛盾;如 I wish I had never met you!如何翻译 英语翻译I wish I had never met you 一道英语选择题Since I last met Tom in Beijing,I never saw him again,nor____ from him.A.did I hear B.I heard C.had I heard D.I had heard I have never met him before.为什么用met而不是meet Never( )such a good boss before I came to this companyA do I meet B had I met C I met D I had met 为什么 请问,I wish I had never met you.这句话的I能否省掉呢I wish I had never met you.怎么看出是虚拟语气 I wish i had never met you,get away from me!I wish i had never met you,get away from me! I wish I had never met you.You broke my heart.I regret meeting you. I wish I had never met you.那些是主语那些是谓语... (1/2)Before,I talk with(_ )scientist ,I had never met [ _] clever perso I had just gone to bed after a very hard day when the phone rang.It was an eccentric(怪僻的)farmer.I had never met him before although I had often heard people talk about him.He sounded quite nervous and he had been talking for a minute or so befo 请问:when i met him,i had a lot of anger inside of me. I have never met with a better teacher than him同义句 I have never met him before中的have是什么意思,为什么没有变过去失态