英语翻译Help,I am still in love and it won't pass,It lasted very short,it was too little,it is not enough,How did you get enough when I was hungry as a bear,What kind of love is that,my God?Even its bitterness tastes like honey.What do I do with

英语翻译Help,I am still in love and it won't pass,It lasted very short,it was too little,it is not enough,How did you get enough when I was hungry as a bear,What kind of love is that,my God?Even its bitterness tastes like honey.What do I do with
英语翻译
Help,I am still in love and it won't pass,
It lasted very short,it was too little,it is not enough,
How did you get enough when I was hungry as a bear,
What kind of love is that,my God?
Even its bitterness tastes like honey.
What do I do with myself without you?
My body and my soul are wrecked,
I wish that you would lose your sleep remembering me when you are in others' arms.
What do I do with myself without you?
My body and my soul are wrecked,
I wish that my marrows and bones wouldn't forget you even if my heart does.

英语翻译Help,I am still in love and it won't pass,It lasted very short,it was too little,it is not enough,How did you get enough when I was hungry as a bear,What kind of love is that,my God?Even its bitterness tastes like honey.What do I do with
Help,I am still in love and it won't pass,爱的那份那份情隔阂如何消
It lasted very short,it was too little,it is not enough,持续既短又不够
How did you get enough when I was hungry as a bear,如饿熊般欲望无穷
What kind of love is that,my God?心中上帝可否诉我何是爱
Even its bitterness tastes like honey 即便痛苦如蜂蜜般之味
What do I do with myself without you?倘若失去你又该做怎何
My body and my soul are wrecked,身躯心灵已麻痹
I wish that you would lose your sleep 只愿你应得到你所受remembering me when you are in others' arms.想想当你在他人身旁时我的感受
What do I do with myself without you?
My body and my soul are wrecked,
I wish that my marrows and bones wouldn't forget you even if my heart does.但愿即便心忘却骨血里亦绝不忘

帮助，我仍然在爱情，它不会通过，它持续了很短的，它是太少，这是不够的，你是如何得到足够的时候我饿了如熊，什么样的爱是我的神？甚至它的苦涩味道像蜂蜜。我该怎么做和自己没有你？我的身体和我的灵魂被破坏了，我希望你将失去你的睡眠记住我，当你在别人的怀里。我该怎么做和自己没有你？我的身体和我的灵魂被破坏了，我希望我的骨髓和骨骼不会忘记你，即使我的心脏一样。

同意就采纳吧，谢谢！...

全部展开

帮助，我仍然在爱情，它不会通过，它持续了很短的，它是太少，这是不够的，你是如何得到足够的时候我饿了如熊，什么样的爱是我的神？甚至它的苦涩味道像蜂蜜。我该怎么做和自己没有你？我的身体和我的灵魂被破坏了，我希望你将失去你的睡眠记住我，当你在别人的怀里。我该怎么做和自己没有你？我的身体和我的灵魂被破坏了，我希望我的骨髓和骨骼不会忘记你，即使我的心脏一样。

同意就采纳吧，谢谢！

收起

帮助，我仍在爱河中它还没有逝去
它持续的时间很短，太渺小，还不够
你怎么会满足当我饥渴如熊？
那是怎样的爱呢，我的上帝？
但它的苦涩像蜂蜜一般甜
我没有了你我将会做什么？
我的身心都累了
我希望你在他人的怀抱里仍思念着我
我没有了你我将会做什么？
我的身心都累了
我希望我粉身碎骨也不会忘记你。即便是心忘了你
自...

全部展开

帮助，我仍在爱河中它还没有逝去
它持续的时间很短，太渺小，还不够
你怎么会满足当我饥渴如熊？
那是怎样的爱呢，我的上帝？
但它的苦涩像蜂蜜一般甜
我没有了你我将会做什么？
我的身心都累了
我希望你在他人的怀抱里仍思念着我
我没有了你我将会做什么？
我的身心都累了
我希望我粉身碎骨也不会忘记你。即便是心忘了你
自己翻译的，虽然很渣渣，但是尽力了
希望可以给你一个参考O(∩_∩)O谢谢

收起

拯救我吧！吾爱仍在，不会离开
爱是短暂，爱是渺小，爱是不知满足
当我饥饿如熊你该如何满足
那是怎样的爱，我的神啊？
爱虽苦尤甜
没有你我该怎么对自己？
身心俱损
当你已在人怀，愿你想我失眠
·······
·······
即使心已将你忘记，我仍记得你...

全部展开

拯救我吧！吾爱仍在，不会离开
爱是短暂，爱是渺小，爱是不知满足
当我饥饿如熊你该如何满足
那是怎样的爱，我的神啊？
爱虽苦尤甜
没有你我该怎么对自己？
身心俱损
当你已在人怀，愿你想我失眠
·······
·······
即使心已将你忘记，我仍记得你

收起