英语翻译I will love you till the day I do not love you文:Break up and vindicate as difficult,I tell the time to use for four hours,difference between vindicate is shy,break up heartache, the former in 829 days before that day,the latter in 829

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 09:39:24

英语翻译I will love you till the day I do not love you文:Break up and vindicate as difficult,I tell the time to use for four hours,difference between vindicate is shy,break up heartache, the former in 829 days before that day,the latter in 829
英语翻译
I will love you till the day I do not love you文:Break up and vindicate as difficult,I tell the time to use for four hours,difference between vindicate is shy,break up heartache, the former in 829 days before that day,the latter in 829 days later today.2010.12.29 day is 2008.9.21      请帮我翻译以上题目和短文...全部  

英语翻译I will love you till the day I do not love you文:Break up and vindicate as difficult,I tell the time to use for four hours,difference between vindicate is shy,break up heartache, the former in 829 days before that day,the latter in 829
我会爱你到永远
与你分手或是极力辩白我对你的心于我来说都是如此困难,我跟时间说只占用四小时.与表白时的羞涩不同,也区别于分手时的心碎,前者是在那天之前的829天,后者是在那天之后的829天.2010.12.29那一天之于我就是2008.9.12

白斑病白斑病白斑病

I will love you till the day I do not love you
这句话的意思明显是 “我会爱你一直到我不爱你为止”
这句话是现在美国人用来做婚词的流行语,意思是,我只能保证我爱你一直到我不爱你为止,取而代之“我会爱你永远永远”,因为现在的社会,那种永远永远并不现实,所以才会流行“我会爱你一直到我不爱你为止”...

全部展开

I will love you till the day I do not love you
这句话的意思明显是 “我会爱你一直到我不爱你为止”
这句话是现在美国人用来做婚词的流行语,意思是,我只能保证我爱你一直到我不爱你为止,取而代之“我会爱你永远永远”,因为现在的社会,那种永远永远并不现实,所以才会流行“我会爱你一直到我不爱你为止”

收起

网易博客:叶嘉禧,屎儿
题目:爱你爱到直到有一天我不爱你了(就是说我会爱你一辈子的意思)
文:分手跟复合一样困难,我用了4小时来说清楚,不会像表白时那样害羞和分手时那样心痛,害羞表白是在这一天前的829天,心酸分手是在829天之后的今天。
2010.12.29的一天是2008.9.21(就是说回到了没表白那时候)
【】人生若只如初见,何事秋风悲画扇。...

全部展开

网易博客:叶嘉禧,屎儿
题目:爱你爱到直到有一天我不爱你了(就是说我会爱你一辈子的意思)
文:分手跟复合一样困难,我用了4小时来说清楚,不会像表白时那样害羞和分手时那样心痛,害羞表白是在这一天前的829天,心酸分手是在829天之后的今天。
2010.12.29的一天是2008.9.21(就是说回到了没表白那时候)
【】人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

收起

意思是这样的,如果你觉得不错请选我为最佳答案。
文:我会爱你直到你我不爱了或分手,证明是困难的,我告诉时间使用四小时,分别为害羞,分手心痛,前829天之前的那一天,后者在829天后today.2010.12.29天2008.9.21