英语翻译For many years automated manufacturing systems were synonymous with MRP (Material Requirements Planning).Today computer-aided design/computer-aided manufacturing are also important components of most manufacturing systems.Product designer

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 23:46:05

英语翻译For many years automated manufacturing systems were synonymous with MRP (Material Requirements Planning).Today computer-aided design/computer-aided manufacturing are also important components of most manufacturing systems.Product designer
英语翻译
For many years automated manufacturing systems were synonymous with MRP (Material Requirements Planning).Today computer-aided design/computer-aided manufacturing are also important components of most manufacturing systems.Product designers and engineers working on computer=aided design (CAD) systems use a powerful computer graphics workstation outfitted with programs that allow them to draw design specifications on the display screen.Manipulating a light pen,scanner,or mouse,they can specify the product’s dimensions and show its lines,indentations,and other features with precision.Each element of the design appears on the screen as it is specified.Changes can be made quickly by adding,removing,or altering details on the drawing.

英语翻译For many years automated manufacturing systems were synonymous with MRP (Material Requirements Planning).Today computer-aided design/computer-aided manufacturing are also important components of most manufacturing systems.Product designer
纯绿色翻译...
多年来,自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念.当今的计算机辅助设计和计算机辅助制造已成为众多制造系统的重要零部件.使用计算机辅助设计(CAD)系统的产品设计者和工程师,依靠强大的计算机图形工作站上配备的计算机程序,在显示器上就能实现产品设计的所有规格.通过操作光笔,扫描仪,或者鼠标,他们可以精确地指定产品的尺寸,轮廓,凹痕等精密特性.产品设计中指定的每一个元素都展现在屏幕上.如果要做修改,只用添加,移除,或者改变图形的细节,便能很快完成.

坚决抵制机器翻译，保证是人工翻译，一个字一个字完成。
多年以来，自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。如今，计算机辅助设计和计算机辅助制造在众多制造系统中的作用越来越重要。使用计算机辅助设计系统的产品设计者和工程师，依靠强大的计算机图形工作站上安装的计算机程序，在显示器上就能实现产品设计的所有规格。通过操作光笔，扫描仪，或者鼠标，他们可以精确地指定产品的尺寸，轮廓，凹痕等特...

全部展开

坚决抵制机器翻译，保证是人工翻译，一个字一个字完成。
多年以来，自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。如今，计算机辅助设计和计算机辅助制造在众多制造系统中的作用越来越重要。使用计算机辅助设计系统的产品设计者和工程师，依靠强大的计算机图形工作站上安装的计算机程序，在显示器上就能实现产品设计的所有规格。通过操作光笔，扫描仪，或者鼠标，他们可以精确地指定产品的尺寸，轮廓，凹痕等特性。产品设计中指定的每一个元素都展现在屏幕上。如果要做修改，只用添加，移除，改变图形的细节，便能很快完成。

收起

二楼cool8jay翻译准确。（一楼的垃圾机译污染环境）

多年来,自动化制造系统是同义词以MRP (物料需求计划) . 今天的计算机辅助设计/计算机辅助制造也是重要的组成部分,大部分制造系统. 产品设计师和工程师的工作=电脑辅助设计( CAD )系统使用一个强大的计算机图形工作站配备了节目 让他们汲取设计规格的显示屏. 操作光笔,扫描仪,鼠标,便可以说明产品的尺寸,并显示其线路,实变, 和其他特征与精度. 每个单元的设计,在屏幕上出现,因为这是规定. 变...

全部展开

多年来,自动化制造系统是同义词以MRP (物料需求计划) . 今天的计算机辅助设计/计算机辅助制造也是重要的组成部分,大部分制造系统. 产品设计师和工程师的工作=电脑辅助设计( CAD )系统使用一个强大的计算机图形工作站配备了节目 让他们汲取设计规格的显示屏. 操作光笔,扫描仪,鼠标,便可以说明产品的尺寸,并显示其线路,实变, 和其他特征与精度. 每个单元的设计,在屏幕上出现,因为这是规定. 变化可以很快的添加,去除或改变有关的抽奖活动.

收起

下面是我的翻译：
多年以来，自动化生产系统就是MRP（材料需求计划）的代名词（同义词）。到了今天，计算机辅助设计以及计算机辅助生产同样是大多数生产系统中的重要组成部分。通过计算机辅助设计系统（CAD），产品设计者和工程师们可以使用一个配备（安装）了相关程序，功能强大的计算机图形（图象）工作站来进行产品规格设计的绘制工作。通过对一只光电笔，一部扫描仪或是一个鼠标的熟练操作，他们能够明确产品的...

全部展开

下面是我的翻译：
多年以来，自动化生产系统就是MRP（材料需求计划）的代名词（同义词）。到了今天，计算机辅助设计以及计算机辅助生产同样是大多数生产系统中的重要组成部分。通过计算机辅助设计系统（CAD），产品设计者和工程师们可以使用一个配备（安装）了相关程序，功能强大的计算机图形（图象）工作站来进行产品规格设计的绘制工作。通过对一只光电笔，一部扫描仪或是一个鼠标的熟练操作，他们能够明确产品的尺寸并精确地向我们展示产品的线条， 凹槽和其它的一些特点。在详细说明产品设计的同时，其每一个部分都会出现在显示器上。通过在制图上进行添加，消除或是细节变更，改变可以轻松实现。
PS：请支持人工翻译，拒绝机器翻译，谢谢！

收起

被自动化制造业的系统许多年对 MRP(物质的需求计划) 感到同义字。今天计算机援助的设计/计算机援助的制造业也是重要大多数制造业的系统成份。 产品设计者而且设计在计算机上的工作=援助了系统使用一个与允许他们引起在展览荧屏上的设计规格的计画一起配备的有力计算机图形工作站的设计 (卑鄙的男人)。 操纵一只电笔，扫描仪或老鼠,他们能叙述产品的尺寸而且用精密表示它的台词，压痕和其他的特征。 当它被指定的时...

全部展开

被自动化制造业的系统许多年对 MRP(物质的需求计划) 感到同义字。今天计算机援助的设计/计算机援助的制造业也是重要大多数制造业的系统成份。 产品设计者而且设计在计算机上的工作=援助了系统使用一个与允许他们引起在展览荧屏上的设计规格的计画一起配备的有力计算机图形工作站的设计 (卑鄙的男人)。 操纵一只电笔，扫描仪或老鼠,他们能叙述产品的尺寸而且用精密表示它的台词，压痕和其他的特征。 当它被指定的时候，设计的每种元素在荧屏上出现。 变化能被藉由增加,除去, 或改变关于图画的细节很快地做。

收起

多年以来，自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。如今，计算机辅助设计和计算机辅助制造在众多制造系统中的作用越来越重要。使用计算机辅助设计系统的产品设计者和工程师，依靠强大的计算机图形工作站上安装的计算机程序，在显示器上就能实现产品设计的所有规格。通过操作光笔，扫描仪，或者鼠标，他们可以精确地指定产品的尺寸，轮廓，凹痕等特性。产品设计中指定的每一个元素都展现在屏幕上。如果要做修改，只...

全部展开

多年以来，自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。如今，计算机辅助设计和计算机辅助制造在众多制造系统中的作用越来越重要。使用计算机辅助设计系统的产品设计者和工程师，依靠强大的计算机图形工作站上安装的计算机程序，在显示器上就能实现产品设计的所有规格。通过操作光笔，扫描仪，或者鼠标，他们可以精确地指定产品的尺寸，轮廓，凹痕等特性。产品设计中指定的每一个元素都展现在屏幕上。如果要做修改，只用添加，移除，改变图形的细节，便能很快完成。

收起

多年来,自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。
现在,计算机辅助设计\计算机辅助制造同样是绝大多数制造系统最重要的组成部分。
通过计算机辅助设计系统来工作的产品设计者和工程师们采用了一个强大的能够允许他们在显示屏上绘制产品说明的计算机绘图配套系统。
通过熟练地操作光笔，扫描仪或者鼠标，他们能详细地说明产品的外形尺寸，并能精确地显示出它的轮廓，凹痕。
...

全部展开

多年来,自动制造系统与MRP(材料需求计划)一直是同一个概念。
现在,计算机辅助设计\计算机辅助制造同样是绝大多数制造系统最重要的组成部分。
通过计算机辅助设计系统来工作的产品设计者和工程师们采用了一个强大的能够允许他们在显示屏上绘制产品说明的计算机绘图配套系统。
通过熟练地操作光笔，扫描仪或者鼠标，他们能详细地说明产品的外形尺寸，并能精确地显示出它的轮廓，凹痕。
设计的每一个元素都能像详细说明地那样在显示屏上显示出来，如需更改细节，可以通过添加，移动等操作很快地来实现。

收起

英语翻译 people have been visiting it for many years. 英语翻译：playing this game here for so many years 英语翻译for many years,Hawaii has been a magic name to people who like to travel纳闷,这么多,泛滥了. She worked(as)a teacher for many years.怎么翻译? we have been good friends [ ]A;after many yearsB;many years ago C;since many yearsD;for many years必须有理由 英语翻译We tell ourselves that the keyboard should have a certain shape because that’s how it has been for many years They have ( )(成为) friends for many years His grandparents ______(die) for many years. I ___(learn) English for many years She cooked ( ) a fire many years ago A.for B.in C.on Every few years和for many years是什么意识 our country _the WTO for many years.A has joined C:has been in He _____ his hometown for many years .( A has been away B has been away from) For many years they had wanted a childfor在这里是做什么的啊? many years ago,jim had lived in Paeis his uncie for a long time 的翻译 Computer are useful( )many different ways these years.a.in b.on c.at d.for Li Ping has worked in the company for many years.He is a m____. Here is a photo which I've kept for many years .