①You can not eat too much!为什么不能翻译成:你不能吃太多?must can may 这些词在肯定`否定`句子里有什么区别吗?②I was within an hour of finishing my work for the week.我不到一个小时就把一周的工作做完了.

①You can not eat too much!为什么不能翻译成:你不能吃太多?must can may 这些词在肯定`否定`句子里有什么区别吗?②I was within an hour of finishing my work for the week.我不到一个小时就把一周的工作做完了.
①You can not eat too much!为什么不能翻译成:你不能吃太多?must can may 这些词在肯定`否定`句子里有什么区别吗?
②I was within an hour of finishing my work for the week.我不到一个小时就把一周的工作做完了.为什么要用of呢?
③a nurse brought me one more patient message.一个护士又拿给我一分病人信息.在这里是"又"的意思吗?的摆放位置有什么要求吗?
④My first reaction was annoyance.我的第一个反应是烦恼.annoyance是名词,那么my feel is _.这个空填的是名词还是形容词?
⑤Suddenly our tests were causing eye problems.我们的检查猛然间(给病人的)眼睛招来不适.为什么要用正在进行时?His father appeared suddenly last week.它也没用进行时啊,为什么上面那个句子要用?

①You can not eat too much!为什么不能翻译成:你不能吃太多?must can may 这些词在肯定`否定`句子里有什么区别吗?②I was within an hour of finishing my work for the week.我不到一个小时就把一周的工作做完了.
①You can not eat too much!为什么不能翻译成:你不能吃太多?must can may 这些词在肯定`否定`句子里有什么区别吗?
---can表示能力,too much表示太多.从语气上推断应该是；你吃的太多了,别吃了.
要从语感上考虑,不要乱想
must表示必须,在否定句中表示禁止,语气非常强硬； can表示能力,在否定句中表示不能,没有什么感情色彩；may表示可能,比较委婉.
②I was within an hour of finishing my work for the week.我不到一个小时就把一周的工作做完了.为什么要用of呢?是句型吗?
---是的.
③a nurse brought me one more patient message.一个护士又拿给我一分病人信息.在这里是"又"的意思吗?的摆放位置有什么要求吗?
---是的.具体问题具体分析.
④My first reaction was annoyance.我的第一个反应是烦恼.annoyance是名词,那么my feel is _.这个空填的是名词还是形容词?
---n.
⑤Suddenly our tests were causing eye problems.我们的检查猛然间(给病人的)眼睛招来不适.为什么要用正在进行时?His father appeared suddenly last week.它也没用进行时啊,为什么上面那个句子要用?
---在治疗过程中招来不适,是一个过程.而appeare是瞬间动词.出现就是出现,没出现就是没出现,没有什么过程.

①区别.这三个词不能通用.表示不同意思.不同意境
因该翻译成你吃不了那么多..因为can表示一种能力..例如i can not swim.
must是表示强烈的语气.一定的意思.例如You must not eat too much!
而may是还留选择的空间给对方You may not eat too much.你最好不要吃太多
②是固定搭配.
③one ...

全部展开

①区别.这三个词不能通用.表示不同意思.不同意境
因该翻译成你吃不了那么多..因为can表示一种能力..例如i can not swim.
must是表示强烈的语气.一定的意思.例如You must not eat too much!
而may是还留选择的空间给对方You may not eat too much.你最好不要吃太多
②是固定搭配.
③one more 含有又的意思.你这个问题的第二问不是很明确也...嘻嘻
④形容词.例如good
⑤哈哈..因为appear是瞬间动词.不能用ing.例如open.buy......
楼下的..
你这个回答
can表示能力，too much表示太多。从语气上推断应该是；你吃的太多了，别吃了。
不能这样翻译的！！！！搭配都是错的
天啊..我明明是第一个回答的..修改答复后怎么在后面了
55555
还有..本来是我楼下变成我楼上的那位..
④My first reaction was annoyance.我的第一个反应是烦恼.annoyance是名词,那么my feel is _.这个空填的是名词还是形容词?
---n.
....你这答案也是错的..应该是adj.才对

收起