I don't think it necessary he learn English well.这句话应该怎么翻译?I don't think 应该怎么翻译啊?

I don't think it necessary he learn English well.这句话应该怎么翻译?I don't think 应该怎么翻译啊?
I don't think it necessary he learn English well.
这句话应该怎么翻译?I don't think 应该怎么翻译啊?

I don't think it necessary he learn English well.这句话应该怎么翻译?I don't think 应该怎么翻译啊?
I don't think作为主句,否定的是从句,因此翻译时应把否定放在从句中：我认为他没必要学好英语.但是这句话好像语法有点问题.

我认为他把英语学好没有必要

我认为他没有必要学好英语

我认为他没必要把英语学好。

我认为他不必要学习英语

我认为,他英语学的好是没有必要的.