意大利语La fleur que tu m'avais jetée 如何翻译啊?

意大利语La fleur que tu m'avais jetée 如何翻译啊?
意大利语La fleur que tu m'avais jetée 如何翻译啊?

意大利语La fleur que tu m'avais jetée 如何翻译啊?
这是法语,这是一首选自法国著名作曲家比才的《卡门》中的一段男高音咏叹调.表达了唐-何塞在刑满出狱后见到卡门时,抑制不住的爱情之火.
La fleur que tu m'avais jetée
意思是：你对我扔出的那朵花

帕瓦罗蒂的咏叹调：卡门
La fleur que tu m'avais jetée 就是卡门的意思