英语翻译英文原句是这样的:The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate.我的问题是either one could repudiate的意思是两方中的任何一方都可以撕毁合同还是任何一方都不
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 09:37:41
英语翻译英文原句是这样的:The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate.我的问题是either one could repudiate的意思是两方中的任何一方都可以撕毁合同还是任何一方都不
英语翻译
英文原句是这样的:The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate.我的问题是either one could repudiate的意思是两方中的任何一方都可以撕毁合同还是任何一方都不能撕毁合同.翻译是后面一种意思,我就纠结了.是不是either的否定有什么讲究?
英语翻译英文原句是这样的:The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate.我的问题是either one could repudiate的意思是两方中的任何一方都可以撕毁合同还是任何一方都不
either 有 两个中的任何一方的意思,前者是对的
前者翻译是对的。阅读中的从句属于第二重要级别,either one could xxx. 每一个人都可以怎么样,简单地用法。
如果感觉有困难,大部分人是因为不知道be bound to 表示绑定,从属的意思。
英语翻译Democrats rejected a Republian proposal with short-term fixes to the debt limit and the federal shutdown.(这一句with 连接的什么啊 fix to 什么作用)Manufacturing crises to extract massive concession is not how our democracy wor
英语翻译The help to disadvantaged people “对弱势群体的帮助”翻译过来可以用英文这样写吗?
英语翻译下面几个英文句子,我有的百思不得其解,有的似懂非懂而不知怎么译好,请指教:You may not realize this – but the following is 100% true.Think about some part of it daily.There are at least 2 people in this wor
英语翻译要一句英文一句中文这样的
英语翻译这样的结果你幸福吗?英文怎么翻译
英语翻译买了一对戒指!上面有这样的英文,
recall是回忆的意思?break one's word 与eat one‘s words 是这样拼的吗区别呢?wor指消息时是什么意思?
英语翻译英文是这样的chill out feel,the rhythm,feel the rhyme,you've one level to destroy 3bobsleds ,its jalapeno time
The book is well worth what I paid for it .有点快被这样的句子搞疯掉了 请具体分析一下结构,比如 主语 谓语 从句是什么从句 如果是定语从句what修饰什么呢?我感觉好象是表语从句 但是又在well wor
美国的街头篮球注册英文我看不懂大家帮帮我~以下请帮助我翻译Recipient's NameYour Name:Your Email Address:Your Character Name:Recipient's Name:Recipient's Email Address:Your Message:Characters available:255 Help spread the wor
英语翻译WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS DETERMINEDto save succeeding generations from the scourge of war,which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind,andto reaffirm faith in fundamental human rights,in the dignity and wor
求the reader 的英文书评!就是这样啊
英语翻译这是形容一个人的 我想把他翻译的很完美 因为这个对我来说真的很重要我仔细推敲了好久 但是没有想到合适的词来形容 下面是这个句子In an ideal world,hard work should prevail.And if the wor
英语翻译跪谢.不要这种格式的想找这样子的:英文中文英文中文
英语翻译大神们能不能把李冉兮翻译成英文不是像Ranxi Li这样的英文
英语翻译请问,把“真爱传奇”翻译成英文怎样译才最有深意呢,True Love The Legends 这样拼写正确吗,还有没有更好的译法?
英语翻译我喜欢这样的风格求英语翻译拒绝中式英文!翻译“我喜欢这样的风格”
英语翻译都 的英文因为 的英文周 的英文How much______ the T-shirt?