英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 09:51:01
英语翻译
英语翻译
英语翻译
应该是:江西省吉安市吉州区井冈山大道138号1栋2单元201
Room 201, Unit 2, Building 1, No.138, Jinggangshan Street, Jizhou District, Ji'an City, Jiangxi Province, China
201 room,2 unit,1 department,138# Jinggang Road,Jianji State,Jiangxi Province.
201, unit 2, building 1, No 138 Jinggangshan Street,Jizhou,Ji'an city, Jiangxi province
Room 201, Unit 2, Building 1, No.138 Jinggangshan Street, Anji State, Jiangxi Province
ROOM 201, UNIT 2, BUILDING 1, NO.138 JINGGANGSHAN AVENUE, JIZHOU BOROUGH, JI'AN, JIANGXI PROVINCE.
吉州是区 所以用borough
另外看这样是从国外往国内寄信是吧,其实不用特别准确,寄到中国之后中国都是根据中文来看的,国外看到CHINA就直接发到中国了,所以哪个门洞哪条街他们都不看...
全部展开
ROOM 201, UNIT 2, BUILDING 1, NO.138 JINGGANGSHAN AVENUE, JIZHOU BOROUGH, JI'AN, JIANGXI PROVINCE.
吉州是区 所以用borough
另外看这样是从国外往国内寄信是吧,其实不用特别准确,寄到中国之后中国都是根据中文来看的,国外看到CHINA就直接发到中国了,所以哪个门洞哪条街他们都不看的,就算看了也没用啊,中国的邮递员又不是外国人,注意要在信封上写上中文和英语两种语言。
收起