英语翻译Everyone has secrects.And no one want to keep THEM more than high-profile figures such as celebrities and politicians.翻译:每个人都有秘密.没有人比那些曝光率极高的公众人物,比如社会名流和政客,更不愿
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/18 20:47:05
英语翻译Everyone has secrects.And no one want to keep THEM more than high-profile figures such as celebrities and politicians.翻译:每个人都有秘密.没有人比那些曝光率极高的公众人物,比如社会名流和政客,更不愿
英语翻译
Everyone has secrects.And no one want to keep THEM more than high-profile figures such as celebrities and politicians.
翻译:每个人都有秘密.没有人比那些曝光率极高的公众人物,比如社会名流和政客,更不愿意看到自己隐私被暴露.
不懂的就是这个them,开始我以为是指secrets,因为有个keep嘛,既然是这样翻译,keep在里面的中文意思是什么,或许翻译是意译,能不能给我一个直译的?
英语翻译Everyone has secrects.And no one want to keep THEM more than high-profile figures such as celebrities and politicians.翻译:每个人都有秘密.没有人比那些曝光率极高的公众人物,比如社会名流和政客,更不愿
secrects 秘密
keep secrects 保守秘密
所以 them 就是指 secrects
第二句直译:没有一个人比曝光率极高的公众人物,比如社会名流和政客,更需要保守秘密.
everyone has his day .
Everyone has a
英语翻译是Everyone who saw this picture will feel还是Everyone who has seen this picture will feel
英语翻译 everyone has to keep a diary in English everyday in our class.
英语翻译Childhood only has an once,dedicates to everyone child best 这样对吗
英语翻译Everyone has some ticks they can do,but each has his own way of doing them.
英语翻译可以用:Everybody has been here but Linda and Jane.Everyone except Linda and Jane has been here already.
Everyone has fun( )her party
Sunville has something for everyone.
英语翻译everyone knows_________________________________________
英语翻译Everyone in the world everyone has a secret.Every person in every person.in the world have a human being.
英语翻译that's the nicest thing everyone has ever said to me到底是别人说过了还是没说过?写错了,anyone 不是everyone
Everyone in the world everyone has a secret.
英语翻译这是每个人必须经历的一个过程:It's a process that everyone has to experience.
英语翻译In his country,a 33% top tax rate has been fixed on everyone in the higher income group.
almost everyone后接have还是has
Everyone后面加has还是have?
Everyone has his taste什么意思?