英语翻译Neither the Employer nor the Employee inthis Contract shall be liable to the other for any failure or delay inperformance caused by circumstances beyond its control,including,but notlimited to,acts of God,fire,earthquake,political violenc

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 03:57:08

英语翻译Neither the Employer nor the Employee inthis Contract shall be liable to the other for any failure or delay inperformance caused by circumstances beyond its control,including,but notlimited to,acts of God,fire,earthquake,political violenc
英语翻译
Neither the Employer nor the Employee inthis Contract shall be liable to the other for any failure or delay inperformance caused by circumstances beyond its control,including,but notlimited to,acts of God,fire,earthquake,political violence,or governmentalaction or inaction.
In the event that any such circumstancemight place the Employee in danger,the employer will immediately have theEmployee flown to the Canadian Embassy or the Consulate in the Employee’schoice of either in Beijing,Shanghaior Hong Kong

英语翻译Neither the Employer nor the Employee inthis Contract shall be liable to the other for any failure or delay inperformance caused by circumstances beyond its control,including,but notlimited to,acts of God,fire,earthquake,political violenc
合同中的雇佣方或是受雇方均不应为人力不可控的状况负责,包括但不仅限于天灾、火灾、地震、政治dong乱,或政府的行为或无为.
当在上述状况下受雇方遭受危险时,雇主应立刻将受雇方用飞机送至加拿大大使馆或受雇方选定的北京、上海或香港领事馆内.

英语翻译1.This has been caused by the advance of the legal age for going into industry and the impossibility of finding a job even when the legal age has been reached.2.the result will be still further raising of the legal age for going into empl Neither of us did during the journey 大学英语翻译 英语翻译The environmental contexts includes environmental forces that neither negotiator controls that influence the negotiation. 英语翻译Although the police searched everywhere,neither the missing boy nor his dog could be found。 英语翻译Neither drinking nor smoking. 英语翻译要用到neither nor 英语翻译要用到“neither...nor...”. 英语翻译Neither party must be put under pressure or duress to sign the contract. 英语翻译neither of the two opposite of life on a deserted island is realistic 英语翻译Neither the prices nor the quality was specified in the last contract.合乎语法规范的翻译 neither.. neither. Neither neither 英语翻译If she did not mind the parting,he was going to show her,was Peter,that neither did he. The two girls are_____new here.I know_____of them.A.both;both B.neither;both C.both;neither D.neither;neither 英语翻译:The child is neither encouraged to be caritical nor to examine ...The child is neither encouraged to be caritical nor to examine all the evidence for his opion.写错了,应该是critical 英语翻译Yet if in the end neither service was the obvious victor,the principle of civilian dominance over the military clearly was.