英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 21:41:05
英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
英语翻译
18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.
请问这个句子怎么翻译
英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
对于(顾客)对我们广告的回应 ,我们感到很失望,而且我们的产品不好卖.
我们对于我们的广告效应以及我们产品销量差很失望。
我们对消费者对广告的反应很失望,我们的产品卖的不好。
我们对广告的效应和产品的销量不佳感到非常失望
我们对我们广告的回应和产品销售得不好感到非常失望。
ps 这个句子里的our很多,所以可能会出现‘我们的我们的我们的...’的情况。还有一点,这个句子是过去式,但在中文中比较难体现,加上【曾经】什么的会很奇怪。
希望有帮助^_^...
全部展开
我们对我们广告的回应和产品销售得不好感到非常失望。
ps 这个句子里的our很多,所以可能会出现‘我们的我们的我们的...’的情况。还有一点,这个句子是过去式,但在中文中比较难体现,加上【曾经】什么的会很奇怪。
希望有帮助^_^
收起
给于所做广告的回应,我们非常失望,我们的产品卖得不好。