英语翻译It was very cold.It snowed heavily and blew very strongly.It was not a good night to go out.But David had to walk home from work “I can be warmer,” he thought,“I wear my coat backwards.”He took off his coat and put it on backwards

英语翻译It was very cold.It snowed heavily and blew very strongly.It was not a good night to go out.But David had to walk home from work “I can be warmer,” he thought,“I wear my coat backwards.”He took off his coat and put it on backwards
英语翻译
It was very cold.It snowed heavily and blew very strongly.It was not a good night to go out.But David had to walk home from work “I can be warmer,” he thought,“I wear my coat backwards.”He took off his coat and put it on backwards.“That’s much better.”He thought and walked on.About ten minutes later a car hit him.The driver stopped his car and got out of it.He ran to help David.Soon a police car arrived.The policeman ran to look at David.“I’m afraid he’s dead.”The policeman told the driver.The driver could not believe it.“He can’t be dead.”He cried,“I did not touch him.Look at my car.There is not a markon it.”“He’s dead.”The policeman said again.“I don’t understand it.”The driver said,“As soon as I hit him.I ran to help him.He was lying on the road,but he was breathing and there was no blood.”“Did you touch him?”The policeman asked.“Yes,”The driver said,“but I only turn his head around the right way.”

英语翻译It was very cold.It snowed heavily and blew very strongly.It was not a good night to go out.But David had to walk home from work “I can be warmer,” he thought,“I wear my coat backwards.”He took off his coat and put it on backwards
天很冷.雪下得很大,寒风凛冽.那不是一个适合出门的好日子.但是大卫不得不下班后步行回家.“我可以更暖和一些,”他想“我把我的外套倒着穿.”他把外套脱下来,然后把它倒着穿 .‘'这样好多了.'他这样想然后接着往家走.大约10分钟后一辆车撞到了他.司机把车停下来,下了车.他跑过去帮助大卫.很快警车也来了.警察跑过去看大卫.‘我担心他死了.’警察告诉司机.这个司机无法相信这个结果.‘他不可能死的’,大大叫起来,‘我没有撞到他.看看我的车,上面一点痕迹都没有’.‘他死了.’ 警察又说.‘我不明白’.司机说 ‘我一撞到他,就跑过去帮助他.他躺在路上,但是他还有呼吸的,身上一点血也没有.’ ‘你碰他了吗?’警察问 ‘是的,’司机说,’但是我只是把他的头转正了.‘
这应该是一篇搞笑的小故事,但稍微有点恐怖.

天很冷。雪大风急。这不是外出的理想天气，但是大卫不得不从班上走回家。“那样会暖和些，”他想，“如果我把外套倒过来穿的话。”他脱下外套，倒过来穿上了。“好多了，”他边想边往前走。大约十分钟之后，一辆车撞到了他。司机停车，下车，跑过来帮助大卫。很快，一辆警车也赶了过来。警察跑过来查看大卫的情况。“恐怕他死了。”警官告诉司机。司机难以置信：“他不会死的，”司机大吼，“我没碰到他。你看我的车，上面没有痕迹...

全部展开

天很冷。雪大风急。这不是外出的理想天气，但是大卫不得不从班上走回家。“那样会暖和些，”他想，“如果我把外套倒过来穿的话。”他脱下外套，倒过来穿上了。“好多了，”他边想边往前走。大约十分钟之后，一辆车撞到了他。司机停车，下车，跑过来帮助大卫。很快，一辆警车也赶了过来。警察跑过来查看大卫的情况。“恐怕他死了。”警官告诉司机。司机难以置信：“他不会死的，”司机大吼，“我没碰到他。你看我的车，上面没有痕迹。”“他死了。”警察重复自己的判断。“真是莫名其妙，”司机说，“一撞到他我就跑过来帮助他，他躺在路上，但是他还在呼吸，也没流血。”“你接触他的身体了没有？”警察问道。“接触了，”司机回答，“但我只是把他的头按正常方向扭了过来。”

收起

天气很冷。雪下得很大，风刮得很猛烈。这种夜晚真不适合外出。但是戴维不得不走回家。“我可以更暖和些”，他心想，“我可以把衣服反着穿”。于是他脱下衣服，反穿好。“好多了”，他想道，继续往前走。大约十分钟以后，一辆车撞倒了他。司机停下车，走出车子，他跑向戴维。很快一辆警车来了，警察跑到戴维身旁查看。“恐怕他死了”，警察告诉司机。司机简直不能相信自己的耳朵。“他不可能死的”，他大喊起来，“我并没有碰伤到他...

全部展开

天气很冷。雪下得很大，风刮得很猛烈。这种夜晚真不适合外出。但是戴维不得不走回家。“我可以更暖和些”，他心想，“我可以把衣服反着穿”。于是他脱下衣服，反穿好。“好多了”，他想道，继续往前走。大约十分钟以后，一辆车撞倒了他。司机停下车，走出车子，他跑向戴维。很快一辆警车来了，警察跑到戴维身旁查看。“恐怕他死了”，警察告诉司机。司机简直不能相信自己的耳朵。“他不可能死的”，他大喊起来，“我并没有碰伤到他啊。看看我的车，上面没有一点印记啊”。“他死了”，警察又重复了一遍。“我不明白。”司机说道：“我一撞到他，就立刻停车跑去帮助他。他躺在路上，但是还有呼吸，身上也没有血迹。”“你动他了吗？”警察问道。“是的，”司机回答道，“但我只是把他的头转向正确的方向啊。”

收起

天气很冷。天下起了大雪，刮得很强烈。这不是一个好的晚上出去。但戴维不得不走回家从工作”我可以温暖，”他想，“我把我的外套倒着穿。”他脱掉外套，把它放在后面。“这是更好的。”他想继续往前走。大约十分钟后，一辆汽车撞上了他。司机停了车，走出来。他跑去帮助戴维很快了一辆警车。警察跑去看戴维。“我怕他已经死了。”警察告诉司机。司机不相信。“他不可能死。”他喊道，“我没碰他。看看我的车。没有一个加利它。”“...

全部展开

天气很冷。天下起了大雪，刮得很强烈。这不是一个好的晚上出去。但戴维不得不走回家从工作”我可以温暖，”他想，“我把我的外套倒着穿。”他脱掉外套，把它放在后面。“这是更好的。”他想继续往前走。大约十分钟后，一辆汽车撞上了他。司机停了车，走出来。他跑去帮助戴维很快了一辆警车。警察跑去看戴维。“我怕他已经死了。”警察告诉司机。司机不相信。“他不可能死。”他喊道，“我没碰他。看看我的车。没有一个加利它。”“他死了。”警察说。”我不明白。”司机说，“当我打他。我跑去帮助他。他躺在地上，但他呼吸，没有血。”“你碰过他吗？“警察问。“是的，”司机说，“但我只把他的头转向右边的路。”

来自【翻译强团】

收起