英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:13:14

英语翻译
英语翻译

英语翻译
字面意思是:很高兴有你陪我一同航行.
实际上是在引申抒发更深一层的意思:
很高兴有你陪伴我一同度过(这一切/这段时间/这件事情...)

你能和我一起去航海我十分高兴

我很高兴能有你一起航行。

是一个完整句子吗?

这句话的原意是说
很高兴我能够和你一起航行,
但延伸一点的意思是说
很高兴我能和你一起走过这些日子

我很高兴能和你一起航行穿过