英语翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/16 05:43:13

英语翻译
英语翻译

英语翻译
Well,thank you for your compliment but it makes me feel a little ashamed because i think that I hasn't done it well enough.

Thanks for your commendation. But I'm a bit ashamed because I thought it wasn't done good enough.

Thank you for your compliment. I just feel a bit uneasy as I feel that I have not done good enough.
(Please not use the word "shame", that is too strong .... " compliment " is better than "praise" which is way too formal.)

Thanks for your compliment. I feel a bit shame as I haven't done good enough.

谢谢你的夸奖，我有点惭愧。觉得做的并不够好
In English, we say, 'Thank you for your praise, I would keep doing that'

Thanks your praise, I am a little ashamed. Thought that does and insufficiently good
不知道正确不?

英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译