you have got some balls 是不是 :你有胆了是吧!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 10:36:37

you have got some balls 是不是 :你有胆了是吧!
you have got some balls 是不是 :你有胆了是吧!

you have got some balls 是不是 :你有胆了是吧!
balls
[bɔ:lz]
Ⅰn.
①〈忌〉〈口〉杂乱②胡说
Ⅱint.
〈忌〉〈口〉胡说
此处BALL不是球的意思,这句话意思是:你都是胡说,或者你都胡说了些什么啊!延伸意思可以翻译成:你有胆了是吧!竟敢胡说!

差不多这个意思,但一般应该是褒义的,而不是贬义的。就是说你有胆量,佩服。