作业帮英译汉(部分)Let me help you 我国的56个民族是相亲相爱的一家人.Yje whole world should be one big family.When some members of the family are in difficulty,all if us should give them a hand.2004年12月26日,印度尼西亚苏门答
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 16:33:10
英译汉(部分)Let me help you 我国的56个民族是相亲相爱的一家人.Yje whole world should be one big family.When some members of the family are in difficulty,all if us should give them a hand.2004年12月26日,印度尼西亚苏门答
英译汉(部分)
Let me help you
我国的56个民族是相亲相爱的一家人.Yje whole world should be one big family.When some members of the family are in difficulty,all if us should give them a hand.2004年12月26日,印度尼西亚苏门答蜡岛附近海域发生了40年来最强烈的地震并引发海啸.
Thousands of people lost their lives.Many other people lost their homes.They had no food or clothes.W all felt sorry for them.这次灾难引起了各国的关注.地震发生后,我国很快派出了救援人员,并提供了很多救援物资.Many ather countries also helped them.
这样的雪中送炭,让灾区人民感受到了温暖.
We're in a big family.Let's help each other,and learn from each other.Then,the world will be more and more beautiful.
(翻译完,再回答：面对这样的场面,你想对我们的祖国说点什么?)
帮别人提问,用英语!I want to say:
英译汉(部分)Let me help you 我国的56个民族是相亲相爱的一家人.Yje whole world should be one big family.When some members of the family are in difficulty,all if us should give them a hand.2004年12月26日,印度尼西亚苏门答
我国的56个民族是相亲相爱的一家人.全世界应该是一个大家庭.当家庭的有些亲属是在困难,所有,如果我们应该给他们一只手.2004年12月26日,印度尼西亚苏门答蜡岛附近海域发生了40年来最强烈的地震并引发海啸.
上千群众丧生.许多其他人民丢失了他们的家.他们没有食物或衣裳.所以为他们感到难过.这次灾难引起了各国的关注.地震发生后,我国很快派出了救援人员,并提供了很多救援物资.
许多的国家也都帮助了他们.
这样的雪中送炭,让灾区人民感受到了温暖.
我们是在一个大家庭.我们互相帮助,并且从彼此学会.然后,世界将是越来越美丽的.
至于回答嘛~我只能说我国这样的行为解救了千万条的人命``````更体现我过对他们的友好与帮助```````