英语翻译Singapore Airlines has an excellent safety record.But a grounding of more than several weeks could prove terminal for Tiger.不好意思,忘记说了,Tiger是虎航的意思。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 16:28:02

英语翻译Singapore Airlines has an excellent safety record.But a grounding of more than several weeks could prove terminal for Tiger.不好意思,忘记说了,Tiger是虎航的意思。
英语翻译
Singapore Airlines has an excellent safety record.But a grounding of more than several weeks could prove terminal for Tiger.
不好意思,忘记说了,Tiger是虎航的意思。

英语翻译Singapore Airlines has an excellent safety record.But a grounding of more than several weeks could prove terminal for Tiger.不好意思,忘记说了,Tiger是虎航的意思。
新加坡航空有着优秀的安全记录.但是在停飞几个星期的情况下可以证明对老虎的终端.
PS:老虎是一家搬运公司.尤其是国际搬运什么的.他回到你的家里把你想运的东西一一打包好然后再送到目的地.
应该是这个意思吧.

这是有关联的两句话吗?怎么感觉别扭呢?
前一句的意思应该是新加坡航空保持着安全的绝对记录。
后一句没有上下文不好理解,是不是在说拯救老虎灭绝的问题?