英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 20:47:31
英语翻译
英语翻译
英语翻译
1971年,一个在穷困中长大的年轻人,正在四处游历这个国家,尝试开创人生的一个新起点.在旅途中,他几乎花光了所有的钱,被迫无奈只好在车上过夜.
这种状况持续了好几个周,直到一天早上,在蜗居车上一个周之后,他走进了一家餐馆并点了一份丰盛的早餐.在吃掉数周以来第一顿美餐后,他骗了服务生,告诉服务生“他的钱包掉了”.这个服务生,同时也是这家店的老板,走到这个年轻人刚坐过的椅子后面.
他(弯下腰?),并拿起20块钱,好像是刚掉到地上的.“我的孩子,这一定是你掉的”,老板说到.这个年轻人简直不敢相信自己的眼睛!他赶快付了自己的账单,并留下一些小费,用零钱加了汽油,一路向西而去.在离开镇子的路上,他开始慢慢醒悟了,“可能我根本就没有掉钱,大概是服务生看出来我正处于困境,并且以一种不会伤害到我的方式帮助了我.“
现在上了年纪,这个人住在堪萨斯城附近.每年他捐赠数以万计的钱,逐渐的以100块为单位递增.他以”神秘的圣诞老人“远近闻名,因为在每年的圣诞节,他都以个人的名义来帮助那些在大街上或者餐馆里的人脱离困境.
”我曾经亲历过这个故事,所以我知道赠予绝对比施舍更幸福,因为它回报给你的是你付出的无数倍“,他说.他是十分幸运的,可以收到这种祝福他的生活这么多年的礼物.
刁。