He is always nervous before every eaxm.中为什么要用nervous而不是用anxious?

He is always nervous before every eaxm.中为什么要用nervous而不是用anxious?
He is always nervous before every eaxm.中为什么要用nervous而不是用anxious?

He is always nervous before every eaxm.中为什么要用nervous而不是用anxious?
nxious在牛津双解字典中的解释是：feeling worried or nervous焦虑的 忧虑的 担心的
nervous在牛津双解字典中的解释是：anxious about sth or afraid of sth 焦虑的 担忧的 恐慌的
很显然anxious和nervous的细微差别在于一个 worried另一个是afraid 即：一个表担心一个表恐慌 稍微的差别

意思不一样啊~~一个表示焦虑的心情一个表示紧张的心情~~

nervous 紧张
anxious 担忧
如果成绩不好，用anxious也行，呵呵

nervous
英音：['nə:vəs]美音：['nɝvəs]
1. 神经质的;紧张不安的[(+of/about)]
2. 神经的[Z][B]
3. 神经兴奋的;有力的,刚健的

anxious
形容词 a.
1. 焦虑的,挂念的[(+about/at/for)]
2. 令人焦虑的

全部展开

nervous
英音：['nə:vəs]美音：['nɝvəs]
1. 神经质的;紧张不安的[(+of/about)]
2. 神经的[Z][B]
3. 神经兴奋的;有力的,刚健的

anxious
形容词 a.
1. 焦虑的,挂念的[(+about/at/for)]
2. 令人焦虑的
3. 渴望的[F][(+for)][+to-v][+that]

他是考试前紧张

收起