英语翻译IMPORTANT!Please do not send original certificates along with your application.All copies must be certified (i.e.authenticated by the local authorities,by the institution which issued the certificate or by a lawyer),otherwise the applicat
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 05:15:17
英语翻译IMPORTANT!Please do not send original certificates along with your application.All copies must be certified (i.e.authenticated by the local authorities,by the institution which issued the certificate or by a lawyer),otherwise the applicat
英语翻译
IMPORTANT!
Please do not send original certificates along with your application.All copies must be certified (i.e.authenticated by the local authorities,by the institution which issued the certificate or by a lawyer),otherwise the application is regarded incomplete.For documents in languages other than German,English or French please also enclose an officially authenticated translation.
In addition to the application form,certified copies of the following documents have to be submitted:
•
Secondary school leaving certificate / university entrance qualification
•
B.Sc./ Vordiplom (or equivalent) certificate
•
A ranking of the final results in your academic year or of your B.Sc.certificate,if available (in case your overall grade is not “good” (second class upper) or better we request a ranking)
•
Transcript of academic records
•
Proof of English proficiency test (for applicants from non-English-speaking countries)
•
Your personal data sheet (CV)
Please note that your application cannot be considered unless all required documents are certified/ authenticated and complete.
英语翻译IMPORTANT!Please do not send original certificates along with your application.All copies must be certified (i.e.authenticated by the local authorities,by the institution which issued the certificate or by a lawyer),otherwise the applicat
注意!
请不要传送您的原始凭证和申请.所有副本必须经过认证(即经由地方当局,发证机构或律师认证) ,否则申请被视为不完整的.如果文件是由德语,英语或法语编写,请同时附上一份官方认证的译本.
除了申请表,下列经过认证的副本文件必须提交
中学毕业证书/大学录取通知书
•
学士/ Vordiplom (或同等学历)证书
•
•如果可以的话,请提供您在学校每学年的成绩排名,(以防万一您的所有科目不是我们要求的“良好” 或以上分数)
•
完整的学校记录
•
英语能力测试证明(如申请人来自非英语国家)
•
您的个人信息(简历)
请注意,如果您的信息未经认证或不完整,您的申请将不能被视为有效文件