英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 01:32:04

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
在Celine Dion只有五岁的时候,她就开始在父母开的钢琴酒吧里唱歌了.在12岁的时候,她写了自己最早的歌曲之一《那只是个梦》.在母亲和哥哥的帮助下,她录下了这首歌,并寄送到一位名叫Angelil的经理那里.Angelil发现了这盘录音带,当天就打电话请回了他们家人.Angelil深深地记住了这位12岁的女孩在他办公室里引吭高歌的样子.他签下了她的头两张专辑.这两张都卖得很好.1983年的时候,Dion成为了在法国斩获最佳销量纪录的第一位加拿大人.
在她18岁的时候,Dion在电视上看到了正在表演的Michael Jackson,就告诉Angelil她也想成为一个像那样的明星.Angelil同意了.她还被送去一所英语学校去学习这门有助于她打开美国市场的语言.在1990年,她的专辑《Unison》,在美国以几首畅销歌曲横空出世.但是,歌曲《美女与野兽》是她的成名作.这首歌曲获得了格莱美奖和奥斯卡两大奖.
Dion从1992年到1996年一共录制了六张专辑.在1996年,她被邀请在亚特兰大奥运会上献唱.第二年,她的单曲,电影《泰坦尼克号》的《我心永恒》,风靡全球.