英语翻译TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER THE OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA,DATED JAN.1ST,1984
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 04:35:47
英语翻译TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER THE OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA,DATED JAN.1ST,1984
英语翻译
TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER THE OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA,DATED JAN.1ST,1984
英语翻译TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER THE OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA,DATED JAN.1ST,1984
卖方应按照1984年1月颁布的中华人民共和国海上货物保险条款,以发票面值的110%投保一切险及战争险.
希望对你有帮助.
根据1984年1月1日颁布的人保公司的海上货物保险条款,如一但货物发生问题,卖家要承担商业发票上货值的110%。
被卖家保障110%发票额的所有风险及战争风险在海运由人民保险公司提供
根据人民保险公司提供海运货物风险有关所有及战争风险,由卖家提供110%发票总额的保险
1984年1月1日
按照中文的习惯翻译,祝你马到功成!
按照中国人民保险公司于1984.1.1日颁布的海上货运条例,卖方在任何情况下,包括战争,承担发票面值110%的责任。
卖方将包括发票金额110%投保一切险和战争险,以海洋运输货物保险条款(中国人民保险公司、陈旧JAN.1ST,1984年
根据1984年1月1日订立的中国人民保险公司海洋运输货物保险条款,卖方应为买方购买发票总额110%的全险及战争险。
卖方将包括发票金额110%投保一切险和战争险,以海洋运输货物保险条款(中国人民保险公司、陈旧JAN.1ST,1984年