人;相惜于品,相敬于德,相交于情,相随于义,相拥于礼,相信于诚,相亲于爱,相思于节!这句话是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 16:34:52

人;相惜于品,相敬于德,相交于情,相随于义,相拥于礼,相信于诚,相亲于爱,相思于节!这句话是什么意思?
人;相惜于品,相敬于德,相交于情,相随于义,相拥于礼,相信于诚,相亲于爱,相思于节!这句话是什么意思?

人;相惜于品,相敬于德,相交于情,相随于义,相拥于礼,相信于诚,相亲于爱,相思于节!这句话是什么意思?
“相”:互相,交互,表示彼此之间.“于”:连词,表示因果关系.
“交”:交往,来往.“随”:跟随,陪伴.“义”:公正合宜的道德、道理或行为.“礼”:敬重,以礼相待.“拥”:拥护,拥戴.“亲”:感情好,关系密切.“节”:节操,操守,引申为信念.
这句话可译为:人,因(彼此的)品行而(相互)珍惜,因(彼此的)德性而(相互)尊敬,因(彼此之间的)情谊而(相互)来往,因(对方)公正、正义而跟随,因(相互)敬重而(相互)拥戴,因(彼此)真诚而(相互)信任,因(相互)喜欢而亲近,因(彼此坚定的)信念而(相互)思念!
另有说“相悉于品”者,意为“日久见人心”.个人认为不如“相惜于品”.
以上均为个人理解,仅供参考.
请楼下不要复制我的回答,尊重别人的劳动成果OK?