英语翻译麻烦翻译下这篇文章~Finding a Good Job-找一份理想的工作College students in China may choose jobs by themselves.So everyone can make his own choice of his career before graduating.Job hunting by students has had a big impac

英语翻译麻烦翻译下这篇文章~Finding a Good Job-找一份理想的工作College students in China may choose jobs by themselves.So everyone can make his own choice of his career before graduating.Job hunting by students has had a big impac
英语翻译
麻烦翻译下这篇文章~
Finding a Good Job-找一份理想的工作
College students in China may choose jobs by themselves.So everyone can make his own choice of his career before graduating.
Job hunting by students has had a big impact on campus.Students have become more practical and eager to develop their manifold abilities to meet the challenges in their future jobs.Since state-allocated jobs are no longer guaranteed,stone students are willing to work in private companies because of higher pay and other benefits,whereas jobs of high academic
level lose part of their former attraction.If the link between graduating from college and hecoming a state employee is cut,a large number of fee-paying students may go to college,and so a mass high education is possible.This is indeed a trail blazing reform in China's higher education system.
Finding a good job is not easy.There exist many practical obstacles at the present stage of reform.First,there are few service centres available to help them.Second,students often fail to recognize how good a job really is.Third,colleges usually ignore social demands in their programs and students are not always fully prepared for their new jobs.And finally,the existing restrictions,sexual discrimination,nepotism and bureau-cracy adversely affect job competition.Nevertheless,students don't have to worry about unemployment,because the well-educated are badly needed in the rapid development of China's economy.
晕.一看就知道都是用翻译器翻译过来的,都是些狗屁不通的.

英语翻译麻烦翻译下这篇文章~Finding a Good Job-找一份理想的工作College students in China may choose jobs by themselves.So everyone can make his own choice of his career before graduating.Job hunting by students has had a big impac
人格担保,如若楼主觉得不好,只能说明本人的水平低.
Finding a Good Job-找一份理想的工作
中国的大学生可以自由择业.所以每个人在毕业前可以选择自己的职业生涯.
学生求职在校园里已经有很大的影响.学生们变得更实际并更渴望发展自己的多方面能力来适应未来工作的挑战.自从国家安排工作不再保证,学生们更乐意去私营企业工作因为高工资和其它福利,然而高学术水平的工作失去了先前的吸引力.如果把从大学毕业和成为国家人员之间的联合切断,大多数付费学生可能上大学,并且普及高等教育是可能的.这确实是中国高等教育系统改革的足迹.
找到一份理想的工作不容易.在改革的初级阶段会存在很多障碍.首先,有一些服务中心可以帮助他们.其次,学生们意识不到一份理想的工作到底是什么.再次,大学经常在课程设置上忽略社会需求并且学生们对新工作不能完全做好准备.最后,现存的限制,性别歧视,裙带关系,官僚作风影响职位竞争.不过,学生不用担心失业,因为在高速发展的中国经济大环境下迫切需要受过良好教育的人.