英语翻译Figure You Out LyricsOh oh oh oh,Oh oh oh oh,Oh,Yeah,You had me waitin even on the second date,I picked you up I took you to your favourite place,I saw you flirtin but I looked the other way,Away,away,away,hey,You pulled me up and said yo
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 05:14:23
英语翻译Figure You Out LyricsOh oh oh oh,Oh oh oh oh,Oh,Yeah,You had me waitin even on the second date,I picked you up I took you to your favourite place,I saw you flirtin but I looked the other way,Away,away,away,hey,You pulled me up and said yo
英语翻译
Figure You Out Lyrics
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh,
Yeah,
You had me waitin even on the second date,
I picked you up I took you to your favourite place,
I saw you flirtin but I looked the other way,
Away,away,away,hey,
You pulled me up and said you had a place to go,
Just grabbed my keys,you took my car and stole my phone,
I know I shouldnt but I let you get away,
Away,away,away,
But Im not a player,
Im not a clown,
I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured you out,
Oh no,
I shouldve seen it comin you were just pretend,
You just took my credit card and maxed it til the end,
I wish Id known before I hit the ATM,
Oh no,
It happened again,
(Oh yeah)
Im not a player,
Im not a clown,
I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah) you out,
Im goin away (far,far away),
Im goin away (so far away),
Im goin away (far,far away),
Im gonna pack your bags and kick you out,
Im sorry but I figured you out,
(Figured you out,yeah),
So long,so long,
Farewell,
(Cause) Im not a player,
Im not a clown,
(I wont be) I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man (diamonds on your hands) to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
(Im) Im not a player,
Im not a clown,
I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah),you out
英语翻译Figure You Out LyricsOh oh oh oh,Oh oh oh oh,Oh,Yeah,You had me waitin even on the second date,I picked you up I took you to your favourite place,I saw you flirtin but I looked the other way,Away,away,away,hey,You pulled me up and said yo
You had me waitin even on the second date,
你让我等,甚至等到第二天
I picked you up I took you to your favourite place,
我选择了你,把你带到你喜欢的地方
I saw you flirtin but I looked the other way,
我看到你掠过(fliting)摇动(flirting)但我看了别处.
Away,away,away,hey,
远离,远离,远离,哎
You pulled me up and said you had a place to go,
你把我拉起来,告诉我你另有去处
Just grabbed my keys,you took my car and stole my
phone,
就夺去我的钥匙,拿走我的车,偷了我的电话.
I know I shouldnt but I let you get away,
我知道我不应该,但我还是放你走了
Away,away,away,
远离,远离,远离,
But Im not a player,
我不是玩家
Im not a clown,
我不是小丑
I wont be a puppet,
我不会是木偶
Just hangin around,
被耍来耍去
You need another man to put diamonds on your hands,
你需要另一个男人,把钻石放你手上
And let you take his car,
让你拿走他的车
I found out who you are,
我发现你是谁(我看清你了)
I finally figured you out,
我终于看透你了.
Oh no,噢不
I shouldve seen it comin you were just pretend,
我早该看出你是装的
You just took my credit card and maxed it til the end,
你拿走了我的信用卡,到最后又搞得乱七八糟
I wish Id known before I hit the ATM,
我真希望自己在打提款机之前就知道了
Oh no,噢不
It happened again,
又来一次
(Oh yeah)
以下重复的就不译了,译不同的就行)
Im not a player,
Im not a clown,
I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah) you out,
Im goin away (far,far away),
我要远远逃离
Im goin away (so far away),
Im goin away (far,far away),
Im gonna pack your bags and kick you out,
我要帮你打包赶你走
Im sorry but I figured you out,
我很遗憾可是我看透你了
(Figured you out,yeah),
So long,so long,
再见
Farewell,
永别
(Cause) Im not a player,
Im not a clown,
(I wont be) I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man (diamonds on your hands) to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
(Im) Im not a player,
Im not a clown,
I wont be a puppet,
Just hangin around,
You need another man to put diamonds on your hands,
And let you take his car,
I found out who you are,
I finally figured (I figured you out),
I finally figured (oh figured you out),
I finally figured (oh yeah),you out