英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:30:30

英语翻译
英语翻译

英语翻译
【试译如下,如君喜欢,不甚感激.】
【大悲无泪】When sadness goes to far,there becomes no tear.
【大悟无言】Extraordinary insight is always beyond words.
【大喜无声】Ecstatic happiness knocks voiceless lips.
【大爱无言】Greatest love is never telling.

No tears if you are extremely sorrow,No words if you are really understood,No sound if you are filled with happiness,No expressions if you are really in love.

Extreme sadness sheds no tears,
deep understanding has no languages,
great joy makes no sounds,
supreme love needs no words.
(tears 或 tear 皆可)