If impossible,let us brave love...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:37:54

If impossible,let us brave love...
If impossible,let us brave love...

If impossible,let us brave love...
原文应该是:If impossible,let us love bravley

如果可能,让我们勇敢的去爱…

后面有严重的语法错误。原句的大概意思是,“如果不可能,让我们勇敢地爱吧。”但是我觉得应该是If possible,这样就译成“如果可能”

好像有语病,硬要翻译的话,意思是:“如果可能的话,让我们勇敢的相爱吧”