If only I had wings wings as white as yours是什么意思?

If only I had wings wings as white as yours是什么意思?
If only I had wings wings as white as yours是什么意思?

If only I had wings wings as white as yours是什么意思?
要是我有和你一样洁白的翅膀该多好

但愿我有了翅膀翅膀当做白色的当做你的

我想不同的人会有不同的回答，这句话确切的翻译应该这么说：
如果我的翅膀象你的一样洁白无瑕

希望我的答案能令你满意．

如果我有像你的一样洁白的翅膀

假如我有一对和你一样洁白无暇的翅膀……

要是我也有一对和你一样的洁白的翅膀就好了。If only翻译为要是……就好了。

我要是有一对和你一样洁白的翅膀就好了

要是我有和你一样洁白的翅膀该多好.
用的是虚拟语气.