请帮我翻译下这段个人介绍（翻译成英文）,谢谢1\负责公司的日常财务记账,票据和文件审批准备；2\负责员工的考勤、入离职、新进人员档案管理,员工社保、劳动用工事项的管理；3\负责公

请帮我翻译下这段个人介绍（翻译成英文）,谢谢1\负责公司的日常财务记账,票据和文件审批准备；2\负责员工的考勤、入离职、新进人员档案管理,员工社保、劳动用工事项的管理；3\负责公
请帮我翻译下这段个人介绍（翻译成英文）,谢谢
1\负责公司的日常财务记账,票据和文件审批准备；
2\负责员工的考勤、入离职、新进人员档案管理,员工社保、劳动用工事项的管理；
3\负责公司办公室管理；包括办公设备、环境卫生的督导及管理,办公用品的申购、费用控制的管理；
4\负责协助总经理跟进工作进程.

请帮我翻译下这段个人介绍（翻译成英文）,谢谢1\负责公司的日常财务记账,票据和文件审批准备；2\负责员工的考勤、入离职、新进人员档案管理,员工社保、劳动用工事项的管理；3\负责公
1 \ responsible for the company's day-to-day financial accounting,notes and documents for examination and approval;
2 \ responsible for the attendance of staff,to resign,new file management staff,employees social security,the management of labor and employment matters;
3 \ responsible for the company's office management,including office equipment,sanitation supervision and management,and the purchase of office supplies,cost control management;
4 \ responsible for assisting the general manager of the follow-up work process.

不会啦