英语翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 18:25:41

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
从"|Not all facts……"起的翻译：
不是文段中所有的论点都同等重要.那些给出关于文章中心的主要信息的句子属于是重要的,具体说是非常重要的.
所以however的意思表明进一步,增进语气.为了区别文意中“不是所有的句子都同等重要”
明白了不?一定采纳哈!~~

表转折，但是

做“但是，却”解释。
Not all facts in a paragraph are of the same importance. Details that give major information about the main idea are, however very important.
这两句话的意思是：尽管一个段落中并不是所有论据都同等重要，但对段落大意中主要信...

全部展开

做“但是，却”解释。
Not all facts in a paragraph are of the same importance. Details that give major information about the main idea are, however very important.
这两句话的意思是：尽管一个段落中并不是所有论据都同等重要，但对段落大意中主要信息的详述却是非常重要的。

收起

然而的意思

然而

英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译