OK,modify material substitution files and resubmit for approval.Corresponding drawings shall be revised at your end and resubmit for our review/Lloyds submission.前面一句话是修改材料代用表,重新报批。所以只要翻译后面一句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 20:21:58

OK,modify material substitution files and resubmit for approval.Corresponding drawings shall be revised at your end and resubmit for our review/Lloyds submission.前面一句话是修改材料代用表,重新报批。所以只要翻译后面一句
OK,modify material substitution files and resubmit for approval.Corresponding drawings shall be revised at your end and resubmit for our review/Lloyds submission.
前面一句话是修改材料代用表,重新报批。所以只要翻译后面一句就行了

OK,modify material substitution files and resubmit for approval.Corresponding drawings shall be revised at your end and resubmit for our review/Lloyds submission.前面一句话是修改材料代用表,重新报批。所以只要翻译后面一句
后一句是:对应的图纸在你那边修订并重新提交给我们审核/劳埃德提交/意见(?).revise

OK,修改材料替代文件 重新提交审批
。相应 图纸应在您的最终修订, 重新
提交审查/劳埃德提交