people have often laughed at these stories.they haven't taken them seriously.这两个句子怎么翻译,特别是后一句,拿他们严重,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:29:24

people have often laughed at these stories.they haven't taken them seriously.这两个句子怎么翻译,特别是后一句,拿他们严重,
people have often laughed at these stories.they haven't taken them seriously.
这两个句子怎么翻译,特别是后一句,拿他们严重,

people have often laughed at these stories.they haven't taken them seriously.这两个句子怎么翻译,特别是后一句,拿他们严重,
take …seriously 认真对待,重视 【不是拿的意思哦】
句子意思:人们经常嘲笑这些故事!他们没有认真对待这些故事
them 代替 these stories

人们总是嘲笑这些故事。
他们从来不拿这些故事当回事。

人们总是嘲笑这些故事,从没把它们当回事,从未认真对待