英语翻译All prices quoted are FOB London Payment is by banker's draft against documents.这一句怎么翻译 再者就是为什么会出现两个谓语动词 有什么特殊的用法吗?急

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 21:50:12

英语翻译All prices quoted are FOB London Payment is by banker's draft against documents.这一句怎么翻译 再者就是为什么会出现两个谓语动词 有什么特殊的用法吗?急
英语翻译
All prices quoted are FOB London Payment is by banker's draft against documents.这一句怎么翻译 再者就是为什么会出现两个谓语动词 有什么特殊的用法吗?急

英语翻译All prices quoted are FOB London Payment is by banker's draft against documents.这一句怎么翻译 再者就是为什么会出现两个谓语动词 有什么特殊的用法吗?急
这句话语法上肯定是有问题的.但是现实中只要彼此能够明白对方的意思就不叫做错误.你应该明白现实中很多地方是不尊崇语法的,交流才是语言的第一任务.
翻译:所有价格为伦敦离岸价,付款方式为银行汇票赎单.
顺便说一句,如果是外贸,这种付款方式风险比较大.当然你要是进口商的话这样就很好了.
如果挑错误,在London后面加个and 就没问题了.

所有的价格都是FOB伦敦的付款方式是由银行汇票单据。
qq:591289311

prices quote 英语翻译客人的邮件,Please quote the prices for all the three glues (water based,hotmelt,solvent).Currently we buy water-based and solvent products.Water based products are really cheap.We can buy in big volumes as the product goes in printin Please quote keen prices.这句话怎么翻译为什么? 英语翻译QUOTE意思不是报价, 英语翻译请各位兄弟姐妹帮忙翻译:101.Please quote us for the goods listed I enclosed inquiry sheet giving your prices CIF Jakarta.102.Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of walnut meat.103.Please quote us FOB Londo QUOTE 英语翻译Stock may vary between Dealers.All prices arerecommended还有这2句 英语翻译I want to buy packing machine.Please quote your best prices along with deliveries.Also enclose technical specification.Your early reply will be appreciated.Thanks 麻烦翻译下! quote me your best FOBC5% Qingdao prices帮我翻译下 The hotel prices are all over the All prices are subject to prior sale. Bidders can then quote their prices to provide the specified services or performing the services...Bidders can then quote their prices to provide the specified services or performing the services in a way that differs from the specification.翻译 这2道英文选择题做的对吗?9.You are C that we will quote our best prices as soon as we are told what products of ours you need.A.sure B.ensured C.assured D.entrusted10.In all probability this offer will not be C for some time,and we accordin if you quote your keenest prices for the goods list below 中的 keenest 前为什么不加the 英语翻译重新整理看的更清楚MANAGER EXPORTSDEAR SIR,KINDLY QUOTE PRICES FO FOLLOWING GOODS:A.TUBE STARTER 200000pcs.B.FLOURESENT TUBE LIGHT 40WATTS 220VOLTS 220V MODEL T10.DAY LITE 30000pcsC.CAPACITOR 80-110MFD 275 volts 30000pcsD.generato 英语翻译To whom it may concern,I want to find manufacturer who can supply me hankerchiefe machine from china.If you can provide this item,Please quote your best prices along with deliveries.Also enclose technical specification.Your early reply wi 英语翻译Help me check the prices ,please. 英语翻译特别是the set with prices