作业帮 > 体裁作文 > 教育资讯

我们甚至遗失了黄昏

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/27 17:29:22 体裁作文
我们甚至遗失了黄昏体裁作文

篇一:我们甚至遗失了黄昏

诗歌原文

We have lost even this twilight

by :Pablo Neruda

We have lost even this twilight.

No one saw us this evening hand in hand.

while the blue night dropped on the world.

I have seen from my window

the fiesta of sunset in the distant mountain tops.

Sometimes a piece of sun

burned like a coin between my hands.

I remembered you with my soul clenched

in that sadness of mine that you know.

Where were you then?

Who else was there?

Saying what?

Why will the whole of love come on me suddenly

When I am sad and feel you are far away?

The book fell that is always turned to at twilight

and my cape rolled like a hurt dog at my feet.

Always,always you recede through the evenings

towards where the twilight goes erasing statues.[1]

诗歌译文

我们甚至遗失了黄昏

黍黎释译

我们甚至遗失了黄昏

今晚没人看到我们手牵手

当蓝色的夜幕降临

我透过窗户看到

远处山巅间的夕阳

那一片彩霞照耀的太阳

像一枚硬币在我双手间燃烧

此刻,你在哪里呢?

还有谁和你在一起?

都说些什么呢?

现在不知为何所有的爱突然而来

而在我伤心的时候,你却离我远去?

黄昏时候书本常散落

我的披肩像受伤的小狗,滚在我的脚边

经常,经常会淹没在黑夜

在黄昏照向雕像的方向

作者简介

巴勃鲁·聂鲁达,智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。

译者简介

黍黎释,80后诗人,书法家,翻译。2003年开始自由写作,是中国“80后代表诗人”之一,主要代表作品《古井秦简》、《肖邦想起夜曲》、《回到梦开始的地方》等诗歌。

篇二:遗失

遗失

落日的余晖映红了半边天,映红了我的脸,祥和、宁静在校园里漫步。我慢慢的品味这充实而又快乐的一天。在夕阳西下的日子里,好久没有这般体验它的温和。

快乐来的那么难,走的却是那么容易。一个未经证实的消息,便将那颗平静的心深深打乱了。高二的时光已经接近尾声,曾经的快乐与美好,都已经悄然离去,只留下点点泪花在闪烁。3在多的追悔,也追不回那一份怅然的心情,也追不回那一张灿烂的笑脸,摆在面前的是残酷的何去何从。左右张望的目光,总是望不见路的尽头是什么,迟疑不定的大脑,就是无法控制前后徘徊的步伐。是什么?到底是什么?令我如此难下决心。

我们甚至遗失了黄昏

我不想失去你,但是你也不应该放弃自己,难道曾经的梦想就那么不堪一击吗?在挫折与烦恼面前它就是那么脆弱吗?人生的路途漫漫悠长,有太多事情牵着我,绊着我们。但是,为了心中的梦想,为了那一双充满真情的目光。我们有什么理由轻言放弃。

充满幻想与希望的高一已经远去,但他给我的却是幻想的破灭与无限的失望。我失去了我应有的朝气,也没有烈日当头的劲头。一切都是那么死气沉沉,无法自己的我就是找不到离开你的门。但是我有梦想,我还有希望我又无法泯灭的梦,在那样花盛开的日子里,我的梦随杨花一起飞翔,那么轻柔;在满雪纷飞的季节里。我的梦随雪花飘落。那么痛彻心扉,那么不堪回味。

小妹的称谓始终未从我口中说出,是不想说还是不愿说,内心的世界,从未弄明白,也不想弄明白。小哥我只听说过几次。但是,那已经都不重要。我猜不透你的想法,我也读不懂你的心。为什么你会变得如此忧虑,走路大大方方、谈笑风生的你已经不复存在。谁又会明白我心中的感受,是无奈是无知,还是无能无力,我无法想像我心中的世界,更无法想我们的世界。

高二给了我太多的思念与幻想,想不出开始,想不到结束。心力憔悴的我太孤独太寂寞,每个人都给了我无限的伤痕与无线的压抑。

你静静地离去,带走我无限的追悔,我的感觉如落叶般滑落,看不清你远去的背影,拭不尽殷红的泪珠。

篇三:遗失

遗失

进入前是兴奋,进入后是扫兴,这也许就是我的大学。

本想去一个很远很远的地方,一个人静静地在大学的一角, 看着手中的书。一个人静静的看着黄叶飘下,看着大雪纷 飞,看着春暖花开,看着山花烂漫,体会着淡淡的忧伤, 很美很美····

可是进去后却发现,自己连照顾自己都无法做到,很无 奈,大学不仅有我所喜欢的小树林,还有众多的情侣,大 学不仅有我喜欢的图书,还有网吧。到了才知道,原来世界 没真正的象牙塔,而大学就是那个在象牙塔与人世间徘徊的 特殊位置,当你意志坚定时,他是一个唯美的存在,但当你 有一点犹豫时,他又是一个可怕的恶魔,要把你一步步拉入 堕落的深渊。

也许我心中的唯美我永远我法达到,可是我一直在争取。 知道吗,抗据那灯红酒绿本就不是一个容易的事。我在其中 徘徊,只希望保留一个自然的我,不在乎外界,不在乎世俗, 可那真的很难。我曾以为穿着以前的衣服,我就还是从前的 我,可是我知道我的心,早已随新衣而去。于是我穿上新衣, 可那时才知道,他不适合我,它永远无法给我旧衣的温存。 虽然她漂亮,但它无法帮我抵御冬日的寒风,那风吹进了我 的心,他将灰尘带入。使我失去了天堂的钥匙····

当周围人告诉我世界就是这样时,我试着去适应,我妥 协了,慢慢的我发现,原来那新衣对我来说只不过是我不甘 寂寞的体现,只有旧衣才给我真正的帮助,虽然感觉我很快

乐,但这快乐有点太假了,就像烟花,美丽而短暂。那只是 我已青春为代价,向魔鬼交换的礼物

当希望回归时,却发现自己如此无力~~~~

篇四:遗失声名

遗失声明:兹有我公司贵州竞亿建筑工程有限公司不慎遗失黔南州建设工程交易中心保证金收据三张,票号分别为 , , 。工程名称为贵定县昌明、旧治片区污水处理工程三个标段。特申明遗失。

篇五:聂鲁达

达鲁诗选——辚啸(整理)我喜欢你是寂静的我喜欢你是寂静的 仿佛你消失了一样 你从远处聆听我 我的声音却无法触及你 好像你的双眼已飞离远去 如同一个吻 封了你的嘴 如同所有的事物充满了我的灵魂 你从所有的事物中浮现 充满我的灵魂 你像我的灵魂 一只梦的蝴蝶你如同忧郁这个词 我喜欢你是寂静的 好像你已远去 你听起来像再悲叹 一只如歌悲鸣的蝴蝶 你从远处听见我 我的声音无法企及你让我在你的沉默中安静无声 并且让我借你的沉默与你说话 你的沉默明亮如灯 简单如指环 你就像黑夜 拥有寂静与群星 你的沉默及时星星的沉默 遥远而明亮 我喜欢你是寂静的 仿佛你消失了一样 遥远且哀伤 仿佛你已经死了 彼时 一个字,一个微笑,已经足够 而我会觉得幸福 因为哪不是真的五月季风驿站的风,绿色的风 载着虚无和水热织灾难 扬起凄凉的皮革和稀薄物质造成的旗,像救济金 曾经在此栖身,银色的,冰冷的易碎如巨大人手中的下班剑 在这许多呵护它惊恐的叹息的力量之间 它滴落的泪,它徒然的沙 包围在咆哮冲击的能量里 像赤身是战场的人 举起苍白的躯体 迟疑的偏偏信念 一滴被侵略的战粟的盐 如此微弱的光,如此闪烁不定的火 能怎样安息,抱什么可怜的希望? 向什么举起饥饿的斧头?摆脱什么物质?逃避什么光线? 它纤长颤动的光,逶迤如充满睡意的悲哀的苍白的新娘的长裙 因为阴影和混乱所触及的一切都向下堕 液状,悬空,没有和平 在空虚中手无雨铁,被死亡征服 哎,这是期待着的日子的去处 走向匆遽的信札,船只,交易死亡 安稳而潮湿自己没有天 它芬芳的行账, 浓密的枝叶, 活泼的彩霞, 活的呼吸, 在哪里呢? 静止着, 披着垂死的光华和混浊的鳞 它将目睹自己被雨水分割 被吸满水的风龚击冬天的牧歌在深深的海底, 在悠悠的长夜 你静静默默的名字,驰过一匹马 负我于你的背,啊, 庇护我 在你的镜中向我现身突然地在你背后茁长的,黑夜的孤单的叶子上 充满甜蜜的光之花 以你原亲吻的嘴唇回应我的呼唤 坚决柔美的嘴唇因离别而狂野 如今长远长远地轨道伴我从遗忘走向遗忘 雨的呼唤,黑夜的珍藏 容我寄身于午后的丝线 在黄昏时刻缝制衣裳 而天上一颗星充满了风在悸动 把你的远离注入我,深深地,重重的,盖过的我脸 以你的存在穿过我 没想, 我的心已碎成片片告别我只能寅悲剧角色 雷电和玫瑰从来没有为我而互相问安 我没有创造过世界没有造过时钟和波浪 也没有期望麦子上有肖像 既然在从未到过的地方失去那么多 我惟有绝迹于驻足之处 而留意之所钟 只让一座金山溶入一杯盐水 旅人自问是不是浪费了光阴 把路推至更远处 却又回到原来的起点悲叹 回来耗掉一分故我 回来再度告别,再起程意思是: 意思是:阴影要考虑什么希望,什么纯粹的预兆 要在心里埋葬什么真实的亲吻而屈服于孤苦和智慧的根源 温柔而安全,在永远不安的水土? 为了长久的安不定期, 要在我麻木的肩上 用什么方式供奉什么翅膀灵活的梦天使 那通向死亡星宿的路, 才是许多个月许多世纪以前的开始的艰苦飞行 也许是多疑虑的生灵先天的疲惫和岁月 像新生的大海的潮汐一样伸向被遗弃的悲痛的岸头 唉, 让现在的我继续存在和终止存在 让我的屈服遵从钢铁的条件 只求死和生的颤粟不打扰 我希望留给自己的深处 那么,现在的我在某个地方和所有时间里] 将成为确认而肯定的而热切的证人 不断谨慎地破坏自己保存自己 失誓履行原始的责任似水年华相思成灰,成灰亦想思 一曲杨柳枝,万条吹不展 昼夜起相思,一寸相思一寸灰 寸灰难解寸相思,这灰落尘入土,成泥成尘] 想念你!在每个夜晚,带着期待入眠…… 梦里有日思夜想的你 你没有改变,依旧的容颜,变化的是时间,这样匆匆…… 想念你!在每个晨曦,带着泪滴醒来…… 总在梦醒时消失,只留下破碎的背影 我知道我又一次的轮回沉沦于你记忆里 游走于街头,看着人潮汹涌想念你,一切成了你的影子 希望我的思念可以穿越时空,经受岁月的洗礼 明知相思苦,无奈苦相思 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见 当某一天亲眼看到一棵树落尽了叶 只剩一树枝干的树, 满树的枝干清晰、坚强、勇敢 轻轻地剥落表皮看得见脉络却也见伤痕…… 在双唇与声音之间的某些事物逝去 鸟的双翼的某些事物,痛苦与遗忘的某些事物 如同无法握住的水一样 当华美的叶片落尽 生命的脉络才历历可见夜晚我的爱,如果我死了而你没有 我的爱, 如果你死了而我没有 我们不必给悲伤更大一块田野 再辽阔也比不上我们生活的地方 爱情扶我上路,然后走开 让我一生怀念,怀念那一扶的久长和一生的短暂 黑白色的夜里我想看看月亮 我看见月亮很好,就像我当初看见你很好一样结束了,画一个句号

像一滴泪 握你的手,最后握你的手,再松手 一松手就是一千里 我的心平平静静的合上 你在外边, 早晨在外边 你和早晨是一个人身后是泪雨天堂 很事情都会突然过去 愿意你好,一生都健康平安 我也会准时起床、吃饭、干活 累了,就歇一会儿 伤心了,也笑一笑 我也和你一样好好地照顾好日子和自己你的微笑你需要的话可以拿走我的面包,可以拿走我的空气 可是别把你的微笑拿掉 这朵玫瑰你别动它,这是你的喷泉 甘霖从你的欢乐当中一下就会喷发 你的欢愉会冒出 突出其来的银色浪花 我从事的斗争是多么的艰苦 每当我用疲惫的眼睛回顾常常会看到世界并没有天翻天覆地 可是一望到你那微笑冉冉地飞升起来,寻找我 生活的大门一下子就为我打开 我的爱情啊,在黑暗的今朝也会脱颖出你的微笑 如果你突然望见我的血洒在街头的石块上面 你笑吧,因为你的微笑在我手中将变作一把锋利的宝刀 秋日的海滨,你的微笑掀起飞花四溅的瀑布 在春天爱情的季节 我更需要你的微笑,它期待着我的花朵 蓝色的,玫瑰色的,都开在这回声四起的祖国 微笑,它向黑夜挑战 向盘绕在岛上的大街小巷挑战 向爱着你的笨小伙子挑战 不管是睁开还是闭上,我的双眼 当我迈开步子,无论是后退还是向前 你可以不给我面包、空气、光亮和春天 但是你必须给我微笑 不然, 我只能立即失眠我们甚至遗失了我们甚至遗失了暮色 没有人看见我们今晚手牵手而蓝色的夜落在世上 我从窗口看到远处山颠日落的盛会 有时一片太阳像硬币在我手中燃烧 我记得你,我的心灵攥在你熟知的悲伤里 你那时在哪里?还有谁在?说了什么? 为什么整个爱情突然降临 正当我悲伤,感到你在远方 摔落了总在暮色中推开的书本 我的披肩卷在脚边像只打伤的狗 永远,永远你退入夜晚 向着暮色抹去雕像的地方思念, 思念,纠缠的阴影思念的,纠缠的阴影在深隧的孤寂中 你在远方比谁都远 思念的无拘无束的鸟群消溶的形象 掩埋的灯,雾霭的钟楼在多么远的地方 窒闷的哀叹,辗转的朦胧的希望 沉默少言的磨坊 黑夜落向你,面庞朝下,远离城厢 你从外地来,陌生的象件物品 我思索,探寻广袤生命在你面前,我的生命置于任何人之前 我艰辛的生命面向大海放声长啸 在岩石之间自由奔放 疯狂在海浪之中 悲伤的怒潮,啸声,海的孤寂 奋勇直前暴烈地伸展向天空 你女人,你是什么?什么光,什么风信,广阔中扇动? 你的过去像现在一样遥远 森林大火,燃烧着蓝色的十字架 燃烧,燃烧火焰扬起 火花挂在光辉的树上 垮下来噼拍作响假如你将我忘却如果我凝眸,窗口晚秋中的那轮水晶皓月,那根红色枝丫 如果我轻触炉火旁那细的难以觉察的灰烬 抑或那皱巴巴的干木,样样桩桩都会让我对你心驰神往 ?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyuluzuowen/" target="_blank" class="keylink">路鹗兰涞耐蚴峦蛭?芳香、光亮、金属都成了一艘艘驶向你那盼着我到访的岛屿 好了听着,假如你对我爱意是减 那么我对你爱意日淡 假如你突然将我忘记就别把我寻觅因为我早已将你忘怀 假如你认为那飘扬陪我走过一生的猎猎的风 持久而疯狂 于是决定把我丢弃在心岸 那可是我根的地方 记住,在那一天,那一刻我将举起双臂 我的根将扬帆起航去寻找另一片天地 可是假如每一天每一刻,你都满心欢喜地觉得 你注定就是因我而来 假如每天都有一朵花爬上双唇将我寻觅 啊,我的爱。啊, 我的心肝 那团火已在我的内心复燃 无一能够扑灭或忘切 你的爱滋养着我的爱,亲爱的 只要你一息犹存 这统治不会离开 你的怀抱,撇下我的爱

体裁作文